西门子 أمثلة على

• السيد دانيال فيرنانديس، Siemens
  Daniel Fernandez先生，西门子公司
• شركة لانكسيس ألمانيا المحدودة
  西门子公司
• بيتر لوشر رئيس شركة Siemens ورئيسها التنفيذي
  Peter Löscher 西门子公司总裁兼总经理
• منع شركة سيمنس من الحصول على ترخيص من الوﻻيات المتحدة لتوريد أجهزة الطب النووي.
  美国不批准西门子公司提供医用核设备
• (4) عدم منح شركة سيمنس ترخيص من الولايات المتحدة لتوريد أجهزة الطب النووي.
  美国不批准西门子公司提供医用核设备。
• Mr. Uwe Schriek, Chief Counsellor, Siemens, Berlin
  Uwe Schriek先生，西门子公司首席顾问，柏林
• كما أنها تضم عضواً شريكاً من القطاع الخاص يعمل مع شبكات نوكيا سيمنز.
  它还有一名来自私营部门的准成员，即诺基亚西门子网络公司。
• وفي الجلسة نفسها، قدم السيد إلكا لكانيمي، عرضا لشبكات نوكيا سيمنز.
  在同次会议上，，诺基亚西门子网络公司的Ilkka Lakaniemi作了发言。
• 64- واصل المكتب تنفيذ ثلاثة مشاريع بتمويل من مبادرة " سيمنز " للنزاهة.
  毒品和犯罪问题办公室利用西门子公司廉政举措提供的资金继续实施这三个项目。
• وضم أصحاب المصلحة الآخرون في المشروع شركات من القطاع الخاص، بينها مايكروسوفت وسيمنز وتيليسباتزيو وبيانيتا.
  该项目中的其他利益攸关方包括私营部门企业（微软、西门子、意大利空间通信公司、皮亚内塔）。
• كما تتعاون فرقة العمل بصورة وثيقة مع الشركاء من القطاع الخاص، مثل شركات سيمنز، ونوكيا، وهيولت باكارد.
  任务组还与惠普公司、英特尔公司、诺基亚公司和西门子公司等私营部门伙伴进行了密切的合作。
• هذا بالإضافة إلى عدم حدوث تغير كبير في متوسط أسعار أدوات السمع المساعدة التي تفرضها شركات سيمنز وفوناك وأوكشيون على محلات بيع أدوات السمع المساعدة بالتجزئة.
  此外，西门子、峰力公司和奥迪康公司收取的助听器平均价格没有很大差别。
• وحضر تلك الجلسة الأمين العام، ورئيس البنك الدولي، ورئيس شركة سايمنس ومديرها العام التنفيذي، ورئيسة المجلس الاقتصادي والاجتماعي.
  秘书长、世界银行行长、西门子公司总裁和首席执行长以及经济及社会理事会主席都出席了会议。
• وتوجد شركة سييمنس بصدد تطوير تكنولوجيا لمساعدة طائفة من القطاعات على التكيف مع تغير المناخ، بواسطة تكنولوجيا تنقية المياه التي تستخدمها هذه القطاعات على سبيل المثال.
  西门子正在开发技术以帮助一系列部门适应正在变化的气候，如通过其水净化技术。
• ذلك أن حيازة شركة GN ReSound كانت ستسفر في نظره عن تمتع شركات سيمنز وفوناك وأوكشيون بمركز احتكاري مهيمن جماعي.
  联邦卡特尔事务局认为，对瑞声达公司的收购会导致西门子、峰力公司和奥迪康公司的集体性寡头支配地位。
• ورفضت شركة سيمنز، وهي شركة ألمانية، أن تبيعنا محولا بقوة 125 موجة دقيقة، بسبب " واجب التقيد بقوانين معينة للولايات المتحدة " كما قالت.
  德国西门子公司拒绝向我们出售125兆瓦变压器，因为该公司称，它有义务遵守美国的一些规定。