要人出入证 أمثلة على

• أما الوزراء وأزواجهم، فيُمنحون تصاريح خاصة بكبار الشخصيات تحمل صورة.
  对于内阁部长及其配偶，将签发带有照片的要人出入证。
• أما الطلبات عدا الطلبات الخاصة بتصاريح كبار الشخصيات، فلن تُقبل بواسطة البريد الإلكتروني.
  除要人出入证之外，其他申请均不通过电子邮件受理。
• أما الطلبات غير الطلبات الخاصة بتصاريح الشخصيات البارزة، فلن تعالج بواسطة البريد الإلكتروني.
  除要人出入证之外，其他申请均不通过电子邮件受理。
• ولن يُنظر في أي طلب اعتماد يُقدم بالبريد الإلكتروني غير طلبات التصاريح الخاصة بكبار الشخصيات.
  除要人出入证之外，其他申请不通过电子邮件受理。
• أما نواب رؤساء الوزراء، والوزراء وأزواجهم فيمنحون تراخيص خاصة بالشخصيات البارزة تحمل صورة فوتوغرافية.
  副总理、内阁部长及其配偶将领发带有照片的要人出入证。
• ولن يُنظر في أي طلب اعتماد يُقدم بالبريد الإلكتروني غير طلبات التصاريح الخاصة بكبار الشخصيات.
  除要人出入证之外，其他核证申请不通过电子邮件受理。
• أما نواب رؤساء الوزراء والوزراء وأزواجهم فيمنحون تصاريح خاصة بالشخصيات البارزة تحمل صورة فوتوغرافية.
  副总理、内阁部长及其配偶将取得带有照片的要人出入证。
• أما نواب رؤساء الوزراء، والوزراء وأزواجهم فيمنحون تراخيص خاصة بالشخصيات البارزة (VIP) تحمل صورة فوتوغرافية.
  副总理、内阁部长及其配偶将取得带有照片的要人出入证。
• أما نواب رؤساء الوزراء والوزراء وأزواجهم، فيُمنحون تصاريح خاصة بكبار الشخصيات تحمل صورهم.
  对于副总理、内阁部长及其配偶，将签发带有照片的要人出入证。
• أما نواب رؤساء الوزراء والوزراء وأزواجهم، فيُمنحون تصاريح خاصة بكبار الشخصيات تحمل صورة.
  对于副总理、内阁部长及其配偶，将签发带有照片的要人出入证。
• أما نواب رؤساء الوزراء والوزراء وأزواجهم، فيمنحون تصاريح خاصة بكبار الشخصيات تحمل صورة فوتوغرافية.
  对于副总理、内阁部长及其配偶，将签发带有照片的要人出入证。
• أما نواب رؤساء الوزراء، وأعضاء مجالس الوزراء وأزواجهم فيمنحون تراخيص خاصة بالشخصيات البارزة عليها صور فوتوغرافية.
  对于副总理、内阁部长及其配偶，将签发带有照片的要人出入证。
• سيمنح رؤساء الدول ورؤساء الحكومات، وأولياء العهد وأزواجهم تراخيص خاصة بالشخصيات البارزة ((VIP بدون صورة.
  国家元首、政府首脑、副总统、王储、女王储及其配偶将取得不带照片的要人出入证。
• وسيمنح رؤساء الدول ورؤساء الحكومات ونواب الرؤساء وأولياء العهد وأزواجهم تصاريح خاصة بالشخصيات البارزة بدون صورة.
  国家元首或政府首脑、副总统、王储或女王储及其配偶将取得不带照片的要人出入证。
• ولإصدار تراخيص دخول الخاصة بالشخصيات البارزة، ينبغي تقديم الطلبات مع صورتين بحجم صور جواز السفر مقدما إلى وحدة الاعتماد التابعة للمراسم.
  如需申请要人出入证，应事先向礼宾核证股提出申请，并交两张彩色护照照片。
• ولإصدار تراخيص الدخول الخاصة بالشخصيات البارزة، ينبغي تقديم الطلبات مع صورتين بحجم صور جواز السفر مقدما إلى دائرة المراسم والاتصال.
  如需申请要人出入证，应事先向礼宾和联络处提出申请，并交两张彩色护照照片。
• ولإصدار تراخيص الدخول الخاصة بالشخصيات البارزة، ينبغي تقديم الطلبات مع صورتين ملونتين بحجم صور جواز السفر مقدما إلى دائرة المراسم والاتصال.
  如需申请要人出入证，应事先向礼宾和联络处提出申请，并交两张彩色护照照片。
• ولإصدار تصاريح الدخول الخاصة بكبار الشخصيات، ينبغي تقديم الطلبات مع صورتين ملونتين بحجم صور جواز السفر مقدما إلى دائرة المراسم والاتصال.
  如需申请要人出入证，应事先向礼宾和联络处提出申请，并交两张彩色护照照片。
• ولإصدار التصاريح الخاصة بكبار الشخصيات، ينبغي أن تقدَّم مسبقا الطلبات المناسبة وصورتان ملونتان بحجم صور جواز السفر إلى دائرة المراسم والاتصال.
  如需申请要人出入证，应事先向礼宾和联络处提出申请，并交两张彩色护照照片。
• ويُمنَح رؤساء الدول والحكومات وأولياء العهد ونواب الرؤساء وأزواجهم تصاريح خاصة بكبار الشخصيات لا تحمل صورة.
  对于国家元首、政府首脑、王储和女王储、副总统及各位配偶，将签发不带照片的要人出入证。