覆盖层 أمثلة على

• التكوين الصخري الفوقي (التكوينات الصخرية الفوقية) والغطاء السطحي؛
  冠岩层和覆盖层；
• وتتساقط منها الأوراق والغصينات التي توفر الغطاء العضوي الواقي.
  它们落下的细枝和叶形成覆盖层。
• (ل) فرش طبقة من الطين الصلصالي لحماية سطح التربة؛
  使用粘土作为覆盖层以保护地面；
• )ل( فرش طبقة من الطين الصلصالي لحماية سطح التربة؛
  (l) 使用粘土作为覆盖层以保护地面；
• كما غطى التقرير السمات الهيكلية للغطاء الرسوبي للمضلع الغربي.
  同时也报告了西部多边形沉积覆盖层的结构特点。
• وتوجد تلك المادة عادة في الكبلات وفي أغشية الأرضيات وفي الأدوات البلاستيكية بمختلف أنواعها.
  聚氯乙烯通常制成电缆、甲板覆盖层和各类塑料装置。
• كما أعدت اسطوانة مضغوطة تحتوي على بيانات ومنشورات تتعلق بمشاريع الغطاء الأرضي، وهي متاحة الآن عند الطلب.
  已制作了收有关于土地覆盖层项目的数据和出版物的光盘备索。
• كما يشكل الغطاء الصخري جزءاً مهماً من النفايات، لا سيما الصادرة من خلال تقنيات التعدين السطحي.
  覆盖层也是量很大的废物，特别是在采用地表采矿技术的情况下。
• ودُرس الغطاء الترسبي مقترنا بالانحراف الأرضي باستخدام طريقة الارتداد الارتجاجي (سبر الأصوات المكتومة للارتداد الارتجاجي).
  利用地震反射法（离散地震反射测深）研究了沿地质断面的沉积覆盖层。
• ويلزم تدريج المنطقة المتأثرة للحيلولة دون تجمع مياه الأمطار على الغطاء وجريانها من المناطق الملاصقة.
  需要将受影响地区铲平，以防雨水在覆盖层上形成积水和从周围地区流入。
• (ج) زيادة قدرة التربة على الاحتفاظ بالمياه، وذلك مثلا من خلال ممارسات التجليل، وتغطية التربة، والتظليل؛
  (c) 通过放置护根物、施加表土和铺盖覆盖层,提高土壤的水分保持能力;
• (ج) زيادة قدرة التربة على الاحتفاظ بالمياه، وذلك مثلا من خلال ممارسات التجليل، وتغطية التربة، والتظليل؛
  (c) 通过放置护根物、施加表土和铺盖覆盖层,提高土壤的水分保持能力;
• ويبين رصد الزلازل أن ثاني أكسيد الكربون يحبس بصفة دائمة تحت طبقة حد النفوذ التي تغطي المستودع.
  地质学监测表明，CO2已经被永久地储在储集层以上的气密覆盖层之下。
• تكشف النضح المحتمل عن طريق منافذ في التكوين الصخري الفوقي وفي الغطاء السطحي والمناطق المحيطة بموقع التخزين الجيولوجي؛
  探测地质储存场点中有可能通过冠岩层中的及覆盖层和周围地区中的通道出现的渗出；
• الامتداد المساحي والعمودي لموقع التخزين الجيولوجي (مثلاً تكوين الحقن، والتكوين الصخري الفوقي، والغطاء السطحي، ومناطق الاحتواء الثانوية، والمناطق المحيطة)؛
  地质储存场点的面积和深度(如注入层、冠岩层、覆盖层、二次阻隔地带和周围地区)；
• الرمال التي تقع فوق الحصى الماسي - يمكن أن تُزال دون استعمال للتكنولوجيا.
  产量多少将视劳工人数以及在不使用技术设备情况下是否能够挖掉覆盖层（覆盖金刚石矿床的沙土）而定。
• خرائط مفصلة ﻻستخدام اﻷراضي والغطاء اﻷرضي ؛ تقدير مدى التعرض لﻻنهيال اﻷرضي ؛ رسم خرائط لتضاريس اﻷرض ؛ رسم خرائط للمخاطر في المناطق الحضرية والصناعية
  详尽的土地使用和土地覆盖层图；评价塌方可能性；地形图绘制；城市和工业区风险图绘制
• (ﻫ) المعلومات الهيدروجيولوجية، مثل خصائص طبقة المياه الأرضية واتجاه التدفق في هذه الطبقة ونسبه داخل موقع التخزين الجيولوجي، والغطاء السطحي، والمناطق المحيطة.
  水文地质信息，例如地质储存场点、覆盖层和周围地区的含水层特征及含水层的水流方向和流动率。
• وقد شمل هذا العمل بصفة خاصة أول دراسة مفصلة لغطاء مركّب من الألياف الزجاجية والبوليمرات، كان قد تعرّض للارتطام على متن محطة " مير " .
  这项工作主要包括第一次对暴露在Mir上的合成纤维-玻璃和化纤覆盖层进行的详细调查。
• )ب( حلقات عمل تقنية تنظمها الفاو حول رسم خرائط الكساء اﻷرضي ، تعقد ضمن اطار مشروع افريكوفر في عام ٨٩٩١ .
  (b) 1998年粮农组织将在非洲数字土地覆盖数据库项目范围内举办的关于土地覆盖层绘图的技术讲习班。