规划和协调科 أمثلة على

• قسم التخطيط والتنسيق التابع لشعبة خدمات المؤتمرات
  会议事务司规划和协调科
• (أ) واحدة برتبة ف-5 لرئيس قسم التخطيط المركزي والتنسيق؛
  (a) 为中央规划和协调科科长一职设立1个P-5；
• 1-17 يتولى قسم التخطيط والتنسيق المسؤولية الفنية عن هذا البرنامج الفرعي.
  17 本次级方案的实质性责任分配给规划和协调科。
• 2-80 يتولى قسم التخطيط والتنسيق التابع لشعبة خدمات المؤتمرات المسؤولية الفنية عن هذا البرنامج الفرعي.
  80 会议事务司规划和协调科主要负责本次级方案的活动。
• 2-89 تقع المسؤولية الفنية عن هذا البرنامج الفرعي على عاتق قسم التخطيط والتنسيق داخل شعبة خدمات المؤتمرات.
  89 会议事务司规划和协调科实质性负责本次级方案的活动。
• 2-91 تقع المسؤولية الفنية عن هذا البرنامج الفرعي، داخل شعبة خدمات المؤتمرات، على عاتق قسم التخطيط والتنسيق.
  91 会议事务司规划和协调科实质性负责本次级方案的活动。
• 2-96 تقع المسؤولية الفنية عن هذا البرنامج الفرعي، داخل شعبة خدمات المؤتمرات، على عاتق قسم التخطيط والتنسيق.
  96 会议事务司规划和协调科实质性负责本次级方案的活动。
• 2-121 يتولى قسم التخطيط والتنسيق، داخل شعبة خدمات المؤتمرات، المسؤولية الفنية عن هذا البرنامج الفرعي.
  121 本次级方案的实质性责任由会议事务司规划和协调科负责。
• يبقى ملاك قسم التخطيط والتنسيق ومكتب مراجع الحسابات المقيم ومكتب السياسات الاقتصادية على حاله دون تغيير.
  规划和协调科、驻地审计员办事处和经济政策办公室的人员编制未变。
• وتتألف الشعبة من مكتب الرئيس، وقسم التخطيط والتنسيق، وقسم الترجمة التحريرية والتحرير، وقسم الترجمة الشفوية والنشر.
  该司下设司长办公室、规划和协调科、翻译和编辑科以及口译和出版科。
• وتتألف الشعبة من مكتب رئيس الشعبة، وقسم التخطيط والتنسيق، وقسم الترجمة التحريرية والتحرير، وقسم الترجمة الشفوية والنشر.
  该司下设司长办公室、规划和协调科、笔译和编辑科以及口译和出版科。
• 2-61 قسم التخطيط والتنسيق التابع لخدمات المؤتمرات في فيينا هو المسؤول عن تنفيذ هذا البرنامج الفرعي وتحقيق أهدافه.
  61 维也纳会议事务处规划和协调科负责本次级方案的执行及其目标的实现。
• 1-15 يتولى قسم التخطيط والتنسيق، في إطار شعبة خدمات المؤتمرات بمكتب الأمم المتحدة في نيروبي، المسؤولية الموضوعية عن هذا البرنامج الفرعي.
  15 本次级方案的实质性责任分配给联合国内罗毕办事处规划和协调科。
• 1-13 يتولى قسم التخطيط والتنسيق، في إطار شعبة خدمات المؤتمرات في مكتب الأمم المتحدة في نيروبي، المسؤولية الفنية عن هذا البرنامج الفرعي.
  13 本次级方案的实质性责任分配给联合国内罗毕办事处规划和协调科。
• 1-14 يتولى قسم التخطيط والتنسيق، في إطار شعبة خدمات المؤتمرات في مكتب الأمم المتحدة في نيروبي، المسؤولية الفنية عن هذا البرنامج الفرعي.
  14 本次级方案的实质性责任分配给联合国内罗毕办事处规划和协调科。
• ويتكون هذا الفريق من كبار موظفي التخطيط من كل منظمة رائدة وقسم التخطيط والتنسيق التابع لمكتب الممثل الخاص للأمين العام.
  小组由来自各主要组织以及秘书长特别代表办公室规划和协调科的高级规划人员组成。
• 1-16 يتولى قسم التخطيط والتنسيق، في إطار شعبة خدمات المؤتمرات في مكتب الأمم المتحدة في نيروبي، المسؤولية الفنية عن هذا البرنامج الفرعي.
  16 本次级方案的实质性责任分配给联合国内罗毕办事处会议事务司规划和协调科。
• 1-16 يتولى المسؤولية الفنية عن عمليات هذا البرنامج الفرعي قسم التخطيط والتنسيق التابع لشعبة خدمات المؤتمرات في مكتب الأمم المتحدة في نيروبي.
  16 本次级方案的实质性责任分配给联合国内罗毕办事处会议事务司规划和协调科。
• ويتكون هذا الفريق من كبار موظفي التخطيط في كل واحدة من المنظمات المعنية بمكون من مكونات البعثة، فضلا عن رئيس قسم التخطيط والتنسيق التابع للممثل الخاص.
  小组由来自各主要组织的高级规划人员以及特别代表的规划和协调科的科长组成。