规划活动 أمثلة على

• الأنشطة التي يزمع المركز تنفيذها
  E. 该中心的规划活动
• وقد دخلت عملية التخطيط حاليا دورتها الثالثة.
  规划活动目前处于第三个周期。
• ويجب تحديد التكاليف المتوقعة للأنشطة المقررة.
  必须确定所规划活动的预计成本。
• اﻷنشطة اﻷخرى لتخطيط البعثات
  其他特派团的规划活动
• الأنشطة التي يزمع المركز تنفيذها والتي يُطلب التمويل لها
  中心寻找资助的规划活动 一. 导言
• أن هناك زيادات كبيرة في أنشطة التدريب وتخطيط الأعمال التجارية على السواء؛
  培训和企业规划活动大量增加；
• تعزيز قدرة تخطيط أنشطة الشراء وتنفيذ عمليات تخطيط سليمة
  加强采购规划能力和执行适当规划活动
• وحلل المشتركون نتائج أنشطة التخطيط الاستراتيجي المذكورة أعلاه.
  与会者分析了上述战略规划活动的成果。
• أنشطة تخطيط القوة العاملة التي تقوم بها الأمانة العامة للأمم المتحدة
  联合国秘书处的员工队伍规划活动
• ولم يطرأ أي تغيير على الأنشطة المقررة في إطار تلك النواتج.
  这些产出项下的规划活动没有变化。
• وسيتولى القسم تنسيق عناصر تخطيط القوى العاملة في مختلف أقسام الشعبة.
  该科将协调整个司的员工队伍规划活动。
• خطة الموارد لصندوق الأمم المتحدة للسكان
  WFPE 工作人员规划活动 表1. 人口基金的资源计划a
• (أ) استعراض تنفيذ الأنشطة المخططة للجامعة في عام 2001؛
  (a) 审查2001年实施大学规划活动的情况；
• كما يقدم استعراضا للأنشطـة المخططة والاحتياجات المالية في السنة التالية.
  呼吁中概述办事处翌年的规划活动和资金需求。
• الوكالات التي لديها أنشطة قائمة ومعتزمة في إدارة النفايات
  在废物管理方面拥有现有活动和已规划活动的机构
• يرد أدناه موجز لأنشطة التخطيط الحالية المتعلقة بالقوة العاملة في الأمانة العامة.
  下文概述秘书处目前的员工队伍规划活动。
• (ب) وضع الأمم المتحدة خططا إقليمية وبرامج مشتركة منسقة؛
  (b) 协调联合国的区域规划和联合方案规划活动；
• واجتمعت فرقة العمل خمس مرات من أجل وضع وتنفيذ الأنشطة المقرَّرة.
  任务小组为制定和开展规划活动召开了5次会议。
• وتتضمن كل وظيفة من وظائف الميزانية تعريفاً ووصفاً، وكذلك سياق الأنشطة المخطَّطة.
  每项职能都有其定义和说明以及规划活动的背景。
• وترد في الجدول 2 الأنشطة الحالية للأمانة العامة في مجال تخطيط القوة العاملة.
  秘书处目前的员工队伍规划活动概要列于表2。