视力的 أمثلة على

• يمكنني العبث بالوصلات العصبيّة إلى بصرها
  我可以改变控制她视力的神经系统
• أنا أيضا لدى علاج لضعف نظرك يا صديقى الأعمى
  我也有治视力的特效药，瞎子
• في بيت الضيوف انا راكب امواج لدي رؤية كاملة
  在那客房里，我是个 有着完美视力的飙网者。
• آجل ، فقدان الرؤية تدريجياً ، نفس الشيء مع زوجتي
  是的 一种会逐渐丧失视力的病 和我妻子的一样
• إنّها ليست حجرة اختبارات لقد حصلت على ما يخصّك
  这不是用来检测视力的. 这用来取得你的生命代码
• إنّها ليست حجرة اختبارات لقد حصلت على ما يخصّك
  这不是用来检测视力的. 这用来取得你的生命代码
• وتتعرض معظم فئات المعوقين إلى نقص سبل الوصول إلى البيئة الطبيعية، ومن بين تلك الفئات المكفوفون وضعاف البصر.
  大多数残疾人群体物质条件差，他们当中有全盲人和有部分视力的人。
• وهناك مجموعة من الأطفال المصابين بداء الشبكية من المشمولين بالبروتوكول الرامي إلى الحفاظ على القدرة على البصر لدى العين المصابة.
  一组有视网膜母细胞瘤的儿童被纳入了保护受影响眼睛的视力的方案。
• ويجب أن يكون من اﻷمور الهامة أن تتاح للطﻻب المكفوفين وضعاف البصر فرصة دخول المدارس العادية مع زمﻻئهم المبصرين.
  必须认识到盲人和有部分视力的学生有机会与视力好的同龄人一起上主流学校是重要的。
• 170-72- تدويل عملية " المعجزة " لإعادة الإبصار للسكان المصابين بأمراض البصر (هايتي)؛
  72 将恢复眼科疾病患者视力的 " 奇迹行动 " 国际化(海地)；
• (و) التشجيع على تصميم تكنولوجيا حاسوبية ومواد سمعية وبصرية تأخذ في الاعتبار ما يحدث من تغيرات في القدرات البدنية وقوة الإبصار لكبار السن.
  (f) 鼓励在计算机技术、打印和声频材料设计上考虑到老年人的体力和视力的变化；
• وقد أصبح المركز الحاسوبي بلغة بريل في ' مؤسسة الهادي للصم والمكفوفين` (لبنان) مكتفيا ذاتيا، وهو يفيد 110 أشخاص من كفيفي وضعاف البصر.
  黎巴嫩艾哈迪聋盲人机构盲文电脑中心已能自我维持，该中心惠及110名盲人和低视力的人。
• (ز) التشجيع على تصميم تكنولوجيا حاسوبية ومواد سمعية وبصرية تأخذ في الاعتبار ما يحدث من تغيرات في القدرات البدنية وقوة الإبصار لكبار السن. (متفق عليه)
  (g) 鼓励在计算机技术、打印和声频材料设计上考虑到老年人的体力和视力的变化；(已商定)
• 108- وزُود الكثير من الأشخاص ذوي الإعاقة بأطراف اصطناعية فيما عولج بنجاح عشرات الآلاف من الأشخاص من إعتام عدسة العين فحيل بينهم وبين فقدان البصر.
  为许多残疾人提供了义肢，并对成千上万名白内障患者进行了成功治疗，使他们避免了视力的丧失。
• وتشمل البرامج الصحية المتاحة للأطفال في سن المدرسة، بمن فيهم الأطفال في الحضانات، التحقق من النظافة وفحص السمع والبصر وإجراء فحص للأسنان مرة في السنة.
  为所有学龄儿童，包括那些在幼儿班的儿童所进行的健康项目包括有关卫生、听力和视力的检查以及每年的牙科检查。
• ويقدم مركز الموارد المعينة لضعاف البصر في المقاطعة الدعم إلى الطلبة ضعاف النظر، بما في ذلك توريد مواد تعليمية على كاسيتات للطلبة غير القادرين على استخدام المادة المطبوعة استخداماً فعاﻻً.
  全省视力受损者资料中心为丧失视力的学生提供帮助，其中包括为不能有效使用印刷教材的学生提供磁带学习教材。
• وفي إطار هذه المشاريع، تم توفير فحص مجاني لأمراض العيون لأكثر من 000 10 شخص وأجريت عمليات على العيون لصالح 053 1 مريضا من المرضى المصابين بإعتام عدسة العين، لتمكينهم من استعادة حاسة البصر.
  作为该项目的一部分，为10 000多人提供了免费的眼病检查，并为1 053例白内障患者进行旨在恢复视力的眼科手术。
• وعلاوة على ذلك، يخلص التقرير الطبي إلى أن هاتين الإصابتين تندرجان بحكم طبيعتهما في إطار المادة 3(11)(ﻫ) من قانون العقوبات، بسبب فقدان صاحب البلاغ النظر بشكل نهائي في إحدى عينيه وإصابته بزرق ثانوي في العين الأخرى.
  医疗报告还得出结论认为，这两个伤处，由于导致提交人视力的永久损害和继发性青光眼，在性质上属于《刑法典》第3节(11)条(e)款的罪行。
• وعلاوة على ذلك، يخلص التقرير الطبي إلى أن هاتين الإصابتين تندرجان بحكم طبيعتهما في إطار المادة 3 (11) (ﻫ) من قانون العقوبات، بسبب فقدان صاحب البلاغ النظر بشكل نهائي في إحدى عينيه وإصابته بزرق ثانوي في العين الأخرى.
  医疗报告还得出结论认为，这两个伤处，由于导致提交人视力的永久损害和继发性青光眼，在性质上属于《刑法典》第3节(11)条(e)款的罪行。
• تشجع الحكومات على إيجاد وتعزيز خدمات الرعاية الصحية للعيون وعلى دمجها في نظام الرعاية الصحية القائم على جميع المستويات، وذلك لكفالة أفضل رؤية ممكنة لجميع الأشخاص، وبالتالي الإسهام في تحسين نوعية حياة الفرد والمجتمع وتهيئة الظروف الاقتصادية والاجتماعية والصحية المواتية لهما؛
  鼓励政府发展和加强保护视力的服务，将其纳入各级现有的保健系统，以促进所有人的最佳视力，从而有助于改善生活品质，为个人和社会创造有利的经济、社会和卫生条件；