解除武装、复员和重返社会事务干事 أمثلة على

• موظف لشؤون نزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج (كيدال)
  解除武装、复员和重返社会事务干事(基达尔)
• موظف لشؤون نزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج (موبتي)
  解除武装、复员和重返社会事务干事(莫普提)
• موظف لشؤون نزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج (تمبكتو)
  解除武装、复员和重返社会事务干事(廷巴克图)
• (ب) إعادة تصنيف وظيفة واحدة يشغلها موظف لشؤون نزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج من الرتبة ف-4 إلى الرتبة ف-3.
  (b) 将1个解除武装、复员和重返社会事务干事P-4职位改叙为P-3职等。
• وتوصي اللجنة الاستشارية بالموافقة على الوظيفة المقترحة من الرتبة ف-3 لموظف نزع السلاح، والتسريح وإعادة الإدماج (يراعى فيها نوع الجنس).
  行预咨委会建议批准拟议设立的解除武装、复员和重返社会事务干事(性别平等问题)P-3员额。
• في إطار العنصر 1، يقترح الأمين العام الإبقاء على وظيفة واحدة برتبة ف-3 لموظف معني بشؤون نزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج بعد أن ظلت هذه الوظيفة شاغرة لمدة سنتين.
  在构成部分1项下，秘书长提议保留1个已空缺两年的P-3解除武装、复员和重返社会事务干事员额。
• وسيوزع القسم أيضا في سبعة مكاتب متكاملة إقليمية ما مجموعه أربعة عشر من الموظفين المسؤولين عن نزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج (سبعة من متطوعي الأمم المتحدة وسبعة من الموظفين الفنيين الوطنيين).
  该科还将在七个综合区域办事处共部署14名解除武装、复员和重返社会事务干事（七名联合国志愿人员和七名本国干事）。
• (ب) ثلاث وظائف من الرتبة ف-4، (موظف للشؤون المدنية وموظفان لشؤون نزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج)، إلى الرتبة ف-3، ويعين موظف واحد في كل مكتب من المكاتب الإقليمية في قندهار وهرات وجلال أباد؛
  (b) 3个P-4职位(1个民政干事和2个解除武装、复员和重返社会事务干事)改叙为P-3职等，坎大哈、赫拉特和贾拉拉巴德区域办事处各1个；
• في قسم نزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج، سيتعامل 11 موظفا إضافيا مكلفا بعمليات نزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج عن كثب مع المجتمعات المحلية في المقاطعات السبع ويتولون تدبير برنامج نزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج ورصده على الصعيد الميداني.
  在解除武装、复员和重返社会科，增设的11名解除武装、复员和重返社会事务干事将在七个区与当地社区密切互动，并在实地一级管理及监测解除武装、复员和重返社会方案。