订货单 أمثلة على

• `2 ' عدد أوامر الشراء المجهـزة
  二． 处理订货单数目
• وفي النهاية، ألغى البائع طلبية البضائع التي قدمها للمورّد وألغى طلب الشحن.
  最后，卖方取消了买方的订货单和运货单。
• أصدرت عدة أوامر توريد أو اتخذت ترتيبات تعاقدية دون التقيد باﻻجراءات المقررة .
  一些订货单的提出或订约安排没有遵守既定程序。
• وينبغي النظر في تضمين العقود شرطا جزائيا، ولو على أساس انتقائي.
  应考虑至少在有选择的基础上在订货单中列入一项罚款条款。
• طلبت شركة فرنسية من شركة ايطالية أغلفة خارجية للبسكويت .
  一家法国公司向一家意大利公司提出订购饼干外包装的订货单。
• 128- طلب الفريق أدلة بشأن قيمة السلع على شكل فاتورة أو عقد أو أمر شراء.
  小组要求提供货物价值证据，即发票、合同或订货单。
• ووجه البائع اخطارا باستﻻم الطلب مكررا فيه الشروط نفسها الواردة في طلب الشراء .
  卖方提交了确认接到订货单的回执，列明了如订货单一样的条件。
• ووجه البائع اخطارا باستﻻم الطلب مكررا فيه الشروط نفسها الواردة في طلب الشراء .
  卖方提交了确认接到订货单的回执，列明了如订货单一样的条件。
• كل ما يتطلبه الأمر للدخول هو وثيقة طلب مكتوب عليها اسم (جوردون) وزيّ الشركة التابعة لها
  她需要一份有Gordon名字的订货单 以及那套制服来进入大门
• الإشراف على العطاءات التي تنظمها الوزارة. وإصدار الملفات التقنية للعطاءات والشراء؛
  安排其主管的部门职权范围内的公共交易合同，并据此拟订招标技术档案和订货单；
• العمل على إنجاز مشاريع علمية وتقنية مشتركة بين القطاعات تتطلب عمليات تكثيف كبيرة للموارد ويتجاوز تنفيذها الإمكانات المتاحة للأفراد من الزبائن؛
  需要大规模集中资源、订货单位力所不能及的大型跨部门科技方案；
• وقدمت بالأحرى نسخة من سجلها تزعم أنها تقابل مصاريف التلكس التي تحملتها لإرسال أوامر الشراء لتلك البضائع.
  但它提供了据称关于为传送订货单而支付的用户直通电报费用的分类帐复印件。
• وطلب الفريق أيضاً أدلة على قيمة السلع, على شكل فاتورة أو عقد أو أمر بالشراء, يشار فيها إلى قيمة السلع الواردة في الفاتورة.
  小组还需要货物价值证据，即标明货物发票价值的发票、合同或订货单等。
• 489- قدمت شركة Siemens نسخا من أوامر الشراء، (التي اعتبرت بمثابة عقود)، وبيانات الشحن الجوي وفواتير شراء البضائع.
  Siemens提供了与这些货物有关的订货单(这构成合同)、空运货票以及账单。
• ويُستخدم هذا النظام لنقل وثائق من قبيل طلبات الشراء وتعليمات الحجز، وسندات الشحن وبيانات الحمولة، وخطط تحميل الحاويات والإقرارات الجمركية.
  它被用来传输各种单证，如：订货单、预订指示、提单和舱单、集装箱积载图和报关表。
• وقد تبادل الطرفان عدة نسخ مصورة برقية . ثم حرر المشتري طلب شراء مبينا فيه الكميات واﻻحاﻻت المرجعية وسعر الوحدة لكل غﻻف .
  双方数次通过传真联系，买方填写了订货单，写明了数量、标准和每个插座的单价。
• وبالإضافة إلى ذلك، وكما ورد أعلاه، فإن شركة Facet لم تقدم إلى الفريق نسخة عن خطاب الاعتماد المذكور في أمر الشراء.
  此外，正如上文所提到，Facet没有向小组提供一份订货单中提到的信用证的复印件。
• وزادت اليونيسيف حصتها من أوامر التوريد التي صدرت للموردين المحليين والإقليميين، وعززت إمكانية زيادة التوسع في هذا المجال.
  儿童基金会提高了向当地和区域供应商所下订货单的比例，并增强了在这方面进一步发展的可能性。
• وشجع هذا النظام الشركات على الإبلاغ عن الطلبات والاستفسارات المشبوهة التي تتلقاها بشأن مفردات من المعدات المختبرية ومكابس الأقراص.
  该制度鼓励各公司上报可疑的订货单和询价，如收到的有关实验室设备和压片机等物品的订货单和询价。
• وشجع هذا النظام الشركات على الإبلاغ عن الطلبات والاستفسارات المشبوهة التي تتلقاها بشأن مفردات من المعدات المختبرية ومكابس الأقراص.
  该制度鼓励各公司上报可疑的订货单和询价，如收到的有关实验室设备和压片机等物品的订货单和询价。