认出 أمثلة على

• هل تستطيعون التعرف على هذه الجثث ؟
  能认出这些尸体的身份吗
• نعم ,لقد تعرفت عليك عندما دخلت الي هنا
  对 我一进门就认出你了
• لم أتعرف على نفسي، أتعرف؟ هذا فظيع
  我没认出自己 这太恐怖了
• اوه , اسمعى , من السهل التعرف على -
  你一定能把我认出来
• ماذا لو أن مونتيرو تعرف عليك؟
  做一套 你会被蒙特洛认出来
• أو حلية صغيرة تقول أنك شاذ جنسيا ؟
  表扬你认出了同性恋？
• وأنا سأعترف بك عندما أتحدث
  [当带]我说话时我认出了你
• لقد قالت أن الهمس لا يمكن تمييزه
  她说耳语无法辨认出音质
• هل استطعت التعرف على الشكل المميز؟
  你能认出这是什么东西吗？
• أتعرفينني؟ حتى وأنا مرتدٍ القبعة؟
  戴上这顶帽子你也能认出来?
• أوه ، عظيم , الآن لقد تم التعرف علي
  哦 好吧 我被认出来了
• أظنّه كان يخشى أن أميّز صوته.
  我觉得他怕我认出他的声音
• وأعلم ما هو الحصان الأصيل عندما أرى واحدًا
  我一眼就能认出千里马
• بالمناسبة , سيدي القاضي هل لاتزال تملك الحديقة الأكثر خضرة؟
  更别说认出他 或她
• ولكنّي فعلت ، أنا فخور بنفسي
  不过我还是认出来了 我骄傲
• أنت تعرف شكل قاتلٍ عندما تراه، أليس كذلك؟
  能认出真正的杀手 是吧
• وتنكر الشركة قيامها بتصدير أي أخشاب.
  他们否认出口了任何木材。
• لا يمكننا المرور من هنا, سيلاحظنا .
  我们不能走那里 会被认出的
• حيث لا يمكن التعرف عليك
  在那里你才不会被人认出来
• ستعرفني بأنّني كنت ذلك الرجل الذي دخل غرفتها
  她认出我了，两个星期前