记入 أمثلة على

• ونحن الاثنان سوف نقوم بانقاذ العالم
  这个实验失败会被记入历史
• المبالغ الدائنة المردودة إلى الدول اﻷعضاء
  记入会员国名下的贷记款项
• وستسجل هذه المعلومات بدورها في السجل.
  接着把这一情况登记入册。
• لقد كتبنا أسماءنا في كتب التّاريخ
  我们的名字刚被记入史册
• " حسناً , " سيبتامبر سأدونها بالمفكرة
  好吧 那就九月吧 我记入日程
• أريد منح هذا الرجل أمر إعتقال مؤقت
  给这人登记入院 强制入院令
• المبالغ المقيدة لحساب الدول اﻷعضاء
  记入各会员国名下的贷记的款项
• (أ) إدراج البنود المناسبة في مستند النقل؛ أو
  适当地记入运输票据；或
• مبالغ قُيدت لحساب الدول الأعضاء
  3．记入会员国账户的贷项
• وتسجل مثل هذه الأنصبة المقررة باعتبارها إيرادات متنوعة.
  此类摊款记入杂项收入。
• `2` المبالغ المعتمدة غير المسددة
  (二) 核可但未记入贷方的款额
• وتدرج تلك النفقات ضمن بند التكاليف العامة للموظفين.
  该费用记入一般人事费。
• النقد المتاح لقيده لحساب الدول الأعضاء
  记入各会员国账下的可用现金
• مبالغ نقدية متوفرة للقيد لحساب الدول الأعضاء
  可供记入会员国名下的现金
• تبرعات مقيدة في حساب معلق(و)
  记入暂记账户的自愿捐款f
• التبرعات المقيدة في حساب معلق(و)
  记入暂记账户的自愿捐助f
• تبرعات مقيدة في حساب معلق(ح)
  记入暂记账户的自愿捐助h
• المبالغ الدائنة المقيدة لميزانية الدعم لفترة السنتين
  记入两年期支助预算的贷项
• تبرعات مقيدة في حساب معلق(ز)
  记入暂记账户的自愿捐助g
• تبرعات مقيدة في حساب معلق(ط)
  记入暂记账户的自愿捐助i