译文 أمثلة على

• ووزعت المواد المترجمة على المجتمعات المعنية.
  资料译文散发给相关社区。
• وتتاح الترجمات بلغة تكتون، حسب الضرورة.
  应视需要提供德顿语译文。
• ترجمة إيطالية لقواعد روتردام.
  《鹿特丹规则》的意大利译文。
• بيد أنه لم تقدم أي ترجمة للأمر.
  但未提供保护令的译文。
• ترجمة الوثائق المرفقة بطلب التقديم
  移交请求书所附文件的译文
• وترد في المرفق ترجمة لهذه المذكرة.
  已将备忘录的译文列入附件。
• تعزيز نوعية الوثائق المحررة والمترجمة
  提高编辑和翻译文件的质量
• يوفر طريقة بديلة لترجمة النصوص
  提供一种翻译文件的备选办法。
• وينبغي أن تكون ترجمة هذه المصطلحات متسقة.
  这些术语的译文应当一致。
• وتتم الترجمة الرسمية باللغة التركية فقط.
  官方译文仅有土耳其文。
• وسألت إن كانت هناك ترجمة من هذا القبيل.
  她问是否有这样的译文。
• ولا يزال الدفاع ينتظر ترجمة الحكم.
  辩方正在等待判决书的译文。
• ويجري إعداد الصيغة النهائية للترجمة الفرنسية حاليًّا.
  法文译文目前正在定稿中。
• وقد نُشرت هذه الترجمات في عام ٥٩٩١.
  译文于1995年出版发行。
• 9-11 ترجمة الوثائق المرفقة بطلب التقديم
  11 移交请求书所附文件的译文
• ولا توجد ترجمة للشرح الوارد في القائمة.
  清单上的说明文字没有译文。
• (9) L ' Evenement, 9 June 2000.
  9 （内容见译文第35段）。
• ويرد طيه أيضا ترجمة غير رسمية للرسالة.
  并随函附上该信非正式译文。
• ترجمة الفصل الأول من قانون العقوبات الفنلندي
  《芬兰刑法典》第1章的译文
• الجودة اللغوية للوثائق المترجمة
  服务态度 笔译文件的语言质量 准确性