请求得到 أمثلة على

• وقد ووفق على طلبها().
  委员会的请求得到了同意。
• وقد وافقت اللجنة على هذه الطلبات.
  这些请求得到了批准。
• وقد قبل طلب اللجنة.
  委员会的请求得到了同意。
• وتم قبول نحو ٠٩ في المائة من الطلبات.
  约有90%的请求得到了承认。
• وقد نُفّذ هذا الطلب.
  这项请求得到了执行。
• وتم تنفيذ الطلب كاملاً.
  请求得到了完全执行。
• ويجب طلب هذا التصريح قبل حلول موعد العبور بوقت كاف.
  必须提前请求得到这类许可。
• ومدد هذان الأجلان بناء على طلب كل من الطرفين.
  这些时限应双方的请求得到了延长。
• ومدد هذان الأجلان بناء على طلب كل طرف من الطرفين.
  这些时限应双方的请求得到延长。
• مطالبة استعرضها المجلس الاستشاري المعني بمطالبات التعويض
  索偿请求得到索偿事项咨询委员会的审查
• ومدد هذان الأجلان بناء على طلب كل طرف من الطرفين.
  这些时限应双方的请求得到了延长。
• وآمل مخلصاً أن يُنظر بإيجابية في الطلب الآنف الذكر.
  我衷心希望上述请求得到积极的考虑。
• وتحديد فترة زمنية لتنفيذ الإطار التمويلي المتعدد السنوات.
  该代表团还请求得到多年筹资框架的时限。
• من مطالبات التأمين استعرضها المجلس الاستشاري المعني بمطالبات التعويض
  索偿请求得到索偿事项咨询委员会的审查
• ووافقت اللجنة على الطلب في وقت لاحق، باستثناء بند واحد.
  除一个项目外，该请求得到委员会的核准。
• هو عدد ما تمت تسويته من هذه المطالبات وما استعرضه هذا المجلس
  索偿请求得到索偿事项咨询委员会的审查
• وتوصي اللجنة بأن تلتمس الدولة الطرف التعاون الدولي في هذا الصدد.
  委员会建议缔约国请求得到这方面的国际合作。
• وأعربت عن سرورها لدعم الأمانة العامة للأمم المتحدة للطلب.
  她很高兴地看到，这项请求得到联合国秘书处的支持。
• وفي حالة الحصول على العفو تخفف عقوبة الإعدام إلى السجن لمدة 25 سنة.
  若赦免请求得到准许，死刑将改为25年的监禁。
• وهذا الشرط قد استوفي لأنَّ المدَّعي ضَمنَ التزامات الفرع.
  由于原告为子公司的义务做担保，因此该请求得到了满足。