贬称 أمثلة على

• ماري" هو لقب ازدرائي يطلق على الرجل الشاذ يا سيادة القاضي" أعترض حسنًا.
  Mary是对同性恋的贬称 法官大人
• وترحب اللجنة بالتقرير الذي قدمه الوفد والذي يفيد بأن وصم " غير الشرعي " سيُزال ﻻ من بطاقات الهوية فحسب بل أيضا من سجل المواليد وجميع المستندات الرسمية اﻷخرى.
  委员会欢迎代表团通报,不仅将在身份证而且在出生登记册和所有其他官方文件上,废除 " 私生子 " 这一贬称。
• وجرت المحاكمة بتغطية من وسائط الإعلام على المستوى الوطني التي كانت تصف أصحاب البلاغ بأنهم " ياكوزا- yakuza " وهي كلمة تستخدم عادة لوصف الأفراد المنتمين إلى جماعات الجريمة المنظمة في اليابان.
  媒体在全国范围内对审判进行了报道，把当事人都贬称为 " 野寇崽 " ，这个词通常用来形容日本有组织犯罪团伙的成员。
• تعدّ الزراعة المتنقلة، المعروفة أيضا بزراعة الوقيد والزراعة التناوبية وزراعة القطع والحرق، من أنواع الزراعة البعلية التقليدية التي تُمارس في أراضي الغابات الاستوائية وشبه الاستوائية حول العالم، وهي تنطوي على قطع الغطاء النباتي وحرقه، ومن هنا أُطلق عليها، على سبيل القدح، زراعة القطع والحرق.
  轮垦又称烧垦种植、轮作农业和刀耕火种种植，是世界各地热带和亚热带森林土地上一种传统的雨水灌溉耕种形式。 轮垦牵涉到砍伐和焚烧植被，因此被贬称为刀耕火种种植。