贸易信息服务 أمثلة على

• `2 ' الصندوق الدائر لخدمات المعلومات التجارية
  贸易信息服务循环基金
• ' 2` الصندوق الدائر لخدمات المعلومات التجارية.
  ㈡ 贸易信息服务循环基金。
• `2 ' الصندوق الدائر لخدمات المعلومات التجارية.
  (二) 贸易信息服务循环基金
• مبالغ مستحقة للصندوق الدائر لخدمات المعلومات التجارية
  应付贸易信息服务循环基金款项
• الصندوق الدائر لخدمات المعلومات التجارية
  贸易信息服务循环基金
• قياس أداء خدمات المعلومات التجارية
  贸易信息服务业绩计量
• ● تطوير خدمات المعلومات التجارية من خﻻل اﻻستفادة من قدرات التدريب المتوفرة حالياً لدى مركز التجارة الدولية.
  开发贸易信息服务，以国际贸易中心的现有培训能力为基础。
• ● تطوير خدمات المعلومات التجارية من خلال الاستفادة من قدرات التدريب المتوفرة حالياً لدى مركز التجارة الدولية.
  开发贸易信息服务，以国际贸易中心的现有培训能力为基础。
• ' 2` زيادة عدد مستعملي خدمات المعلومات التجارية التي توفرها اللجنة على شبكة الإنترنت لتعزيز التعاون الإقليمي
  ㈡ 利用亚太经社会网上贸易信息服务来加强区域合作的使用者增多
• ' 2` زيادة في عدد مستعملي خدمات المعلومات التجارية التي توفرها اللجنة على شبكة الإنترنت لتعزيز التعاون الإقليمي
  ㈡ 利用亚太经社会网上贸易信息服务来加强区域合作的使用者增多
• ' 2` زيادة عدد مستعملي خدمات المعلومات التجارية التي توفرها اللجنة على شبكة الإنترنت لتعزيز التعاون الإقليمي
  ㈡ 利用亚太经社会网上贸易信息服务来加强区域合作的使用者数目增加
• وستستمر عملية تأمين انسياب وإعادة توجيه خدمات المعلومات التجارية تمشيا مع التوصيات الناتجة عن التقييم اﻷخير واﻻستراتيجية المعدة مؤخرا.
  贸易信息服务将继续进行精减,并根据最近评估的建议和新制订的战略重新定向。
• تقيد الإيرادات الناشئة عن بيع الخدمات لحساب الصندوق الدائر لخدمات المعلومات التجارية وتستخدم في تمويل تقديم خدمات أخرى.
  出售服务所得收入，贷记贸易信息服务循环基金账下，并用来为今后服务提供经费。
• ويقترح الأمين العام أيضا إنشاء وظيفة برتبة ف-3 لمنسق التعلم الإلكتروني في قسم خدمات المعلومات التجارية بشعبة تنمية الأسواق.
  秘书长还提议在市场开发司贸易信息服务科内设立1个P-3职等的电子学习协调员员额。
• ويقترح الأمين العام أيضا إنشاء وظيفة من الرتبة ف-3 لمنسق التعلم الإلكتروني في قسم خدمات المعلومات التجارية بشعبة تنمية الأسواق.
  秘书长还提议在市场开发司贸易信息服务科内设立1个P-3职等的电子学习协调员员额。
• وزاد عدد الطلبات على موقع اللجنة المسمى بوابة الإسكاب لخدمات المعلومات التجارية بمقدار سبعة أمثال في الفترة بين عامي 2005 و 2007.
  2005年至2007年期间，对亚太经社会贸易信息服务网关的网上请求增加了七倍。
• وسيضع برنامج خدمات المعلومات التجارية حلولا تقوم على التعلم الإلكتروني في مجال إدارة المعلومات التجارية والبحث عن المعلومات التجارية والاستفادة منها على نحو فعال.
  贸易信息服务方案将开发贸易信息管理和有效研究及利用贸易情报方面的电子学习解决方法；
• ونتيجة لذلك، فإن الإطار الجديد سيشمل لأول مرة استخدام دوائر المعلومات التجارية التابعة لمركز التجارة الدولية والبيانات الإحصائية التي تقدمها عن أسواق التصدير.
  因此，新的框架将首次涵盖国贸中心贸易信息服务及其提供的关于出口市场的统计数据的使用。
• 50- ولم تكن النقطة التجارية في داكار قادرة على تنمية خدمات توفير المعلومات التجارية فحسب، بل كانت قادرة أيضا على بدء تنفيذ برنامج مهم فريد من نوعه لتيسير التجارة يعتمد في معظمه على الموارد المحلية.
  达喀尔贸易点不仅能够发展贸易信息服务，而且还从事重要的贸易促进方案。 该方案独一无二，主要依靠当地资源。
• وإضافة إلى ذلك، يعكف المركز على بناء القدرات في ما يتعلق بتحسين خدمات المعلومات التجارية وبحوث السوق وتحليلاته، فضلاً عن تعزيز مؤسسات دعم التجارة والقدرة الإنتاجية والتصديرية للمنشآت.
  此外，国贸中心正在开展能力建设，以改进贸易信息服务和市场调研及分析，此外还加强贸易支持机构以及企业的生产和出口能力。