费力 أمثلة على

• جودي وزوجتكِ ستبقيان بالقبو المغلق
  我会开货[车车]，毫不费力
• لَيسَت متفاجئَة. انك تعبانة من قَتْل رجل.
  不奇怪啊，杀人很费力的
• تأكّدي أن هذا الشيء لم يسقط للاشيء.
  别让我们白费力气 就行了
• أنا مستعدٌ لدفع الغالي والنفيس
  我不怕费力，不管要多少花费
• وجمع كل التواقيع المهمة. أيها السفلة!
  费力收集这些重要的文件 白痴
• لا! تُهدرُ طاقةً ووقتَ!
  不是，你在白费力气和浪费时间!
• لا ترهق نفسك ووفر حديثك.
  别白费力气了 也少费唇舌了
• إذاً , أتعني أنك خضت فعلاً كل هذه المتاعب
  所以 你这么劳心费力的
• بإمكانك التوقّف عن ذلك فهو لن يجدي نفعاً
  你就别费力了 没用的
• (توقيع) الرقيب فيليكس دوه
  费力克斯·多赫中士（签名）
• لا تضيع طاقتك لا تقل شيئاً
  别浪费力气，不要说话
• لكن عرفنا أن الأمر لن ينفع.
  但我们知道是白费力气
• حسنًا، علي أن أبحث في كل مكان بصعوبة كبيرة.
  那我可得费力四处寻找了
• لماذا تنقذ شخصاً وضيعاً مثلي؟
  何必费力救我这烂人？
• هل تعتقد انهم سيهتمون بأمرة فتاة زنجية مفقودة
  也不会费力寻找 失踪的黑女孩
• فقط عندما أكون معك
  只有与你一起时才觉费力
• يمكنك التوقف عن التذاكي أليكسيز
  哦，你不用再费力了，Alexis
• لا تبدّدي قوّتكِ يا عزيزتي .
  别白费力气了 亲爱的
• هذا لم يكن بدون جدوى
  我不会让您白费力气的
• لا ترهق نفسك و انصت إلي.
  会痛就别白费力气了 好好听我的话