费尔南多·恩里克·卡多佐 أمثلة على

• فرناندو إنريكي كاردوسو (رئيس الفريق)
  费尔南多·恩里克·卡多佐(小组主席)
• )توقيع( خـوان كارلـوس واسموسي )توقيع( خوليو ماريا سانغينيتي
  费尔南多·恩里克·卡多佐(签名)
• أعضاء فريق الشخصيات البارزة
  费尔南多·恩里克·卡多佐 知名人士小组成员
• فيرناندو هنريكي كاردوزو، رئيس البرازيل سابقاً؛
  费尔南多·恩里克·卡多佐，巴西前总统；
• فرناندو إنريكه كاردوسو (الرئيس)، البرازيل.
  成员 费尔南多·恩里克·卡多佐主席（巴西）。
• وكانت هذه هي السياسة الخارجية للرئيس فرناندو هنريكي كاردوسو.
  这一直是费尔南多·恩里克·卡多佐总统的外交政策。
• دمج الاقتصادات التي تمر بمرحلة انتقالية في الاقتصاد العالمي
  该知名人士小组由巴西前总统费尔南多·恩里克·卡多佐担任主席。
• وقدم مكتب رئيس فنلندا، ومعهد فرناندو إنريكي كاردوسو ومنتدى بواو لآسيا تبرعات عينية.
  芬兰总统办公室、费尔南多·恩里克·卡多佐研究所以及亚洲博鳌论坛提供了实物援助。
• ووردت تبرعات عينية من معهد فيرناندو إنريكي كاردوسو، ومكتب رئيس فنلندا ومنتدى بواو لآسيا.
  费尔南多·恩里克·卡多佐研究所、芬兰总统办公室和亚洲博鳌论坛也提供了实物捐助。
• ويترأس الفريق رئيس البرازيل السابق، السيد فيرناندو هنريكي كاردوسو، وهو يضم 12 عضوا من جميع مناطق العالم.
  该小组主席为巴西前总统费尔南多·恩里克·卡多佐先生，并且由来自世界所有地区的12名成员组成。
• وقد شدد الرئيس فرناندو هنريك كاردوسو في العام الماضي على هذه النقطة عندما قدم إلى الكونغرس البرازيلي طلبا للترخيص باﻻنضمام إلى معاهدة عدم اﻻنتشار.
  费尔南多·恩里克·卡多佐总统去年在向巴西议会要求批准加入《不扩散条约》时强调了这一点。
• لقد انعقد في برازيليا قبل أيام قليلة، بمبادرة من الرئيس فرناندو هنريك كاردوزو، اجتماع لرؤساء أمريكا الجنوبية لأول مرة في تاريخنا.
  几天前在巴伐利亚，在费尔南多·恩里克·卡多佐总统倡议下，有史以来第一次举行了南美洲总统会议。
• إنه لمن دواعي ارتياحي الشديد أن أنقل إلى مؤتمر القمة التاريخي هذا تحيات رئيس البرازيل، السيد فوديناندو هنريكي كاردوزو، والأمة البرازيلية كلها.
  我非常高兴地向这次历史性的首脑会议转达巴西总统费尔南多·恩里克·卡多佐和全体巴西人民的问候。
• وأيدت نيبال تعيين الأمين العام لفريق الشخصيات البارزة المعني بالعلاقات بين الأمم المتحدة والمجتمع المدني تحت قيادة رئيس البرازيل السابق السيد فرناندو إنريكي كاردوسو.
  尼泊尔支持秘书长任命巴西前总统费尔南多·恩里克·卡多佐先生领导下的联合国与民间社会关系知名人士小组。
• هذا هو حقا المكان الملائم لتهنئة هذا الفريق، الذي ترأسه السيد فرناندو إنريكي كاردوسو، على التوصيات العالية الجودة التي احتواها تقريره المفيد للغاية.
  这的确是祝贺费尔南多·恩里克·卡多佐领导的该小组的适当场合，我对他非常有益的报告中所载的高质量建议表示祝贺。
• ورؤية البرازيل للعالم بقيادة الرئيس فرناندو هنريكي كاردوسو لا تعبر عن أهداف الحكومة فحسب، بل أيضا عن أهداف البلد والمجتمع ككل.
  在费尔南多·恩里克·卡多佐总统的领导下，巴西人民对世界的展望不仅表达了政府的目标，也表达了这个国家和全社会的目标。
• ويعلم العديد منكم أن تلك التوصية رفعها فريق الشخصيات البارزة المعني بالعلاقات بين الأمم المتحدة والمجتمع المدني، الذي يرأسه السيد فرناندو إنريكيه كردوسو، رئيس البرازيل السابق.
  如你们许多人所知，这项建议是由巴西前总统费尔南多·恩里克·卡多佐先生主持的联合国同民间社会关系问题名人小组提出的。
• والمحفل واحد من ضمن مجموعة من المنظمات غير الحكومية تلقت دعوة خاصة من الرئيس فيرناندو هينريك كوردوسو لتقديم إسهامات للفريق الرفيع المستوى المعني بالعلاقات بين الأمم المتحدة والمجتمع المدني.
  费尔南多·恩里克·卡多佐总统特别邀请一些非政府组织向联合国-民间社会关系高级别小组贡献意见，全球论坛也是其中之一。