贾法里派 أمثلة على

• صدّقت الهيئة التشريعية على الجزء الأول من قانون الأسرة الشامل في عام 2009 المتعلق بالمذهب السني، بيد أنها لم تصدق على الجزء الثاني من القانون المتعلق بالمذهب الجعفري.
  立法机关2009年批准了全面的《家庭法》中与逊尼派有关的第一部分，但未批准与贾法里派有关的第二部分。
• إن تحديد سن دنيا لجميع المسلمين البحرينيين لعقد الزواج ينبغي أن يكون بسيطا لأن السُّنّة وأتباع المذهب الجعفري هم في نهاية المطاف أتباع نفس الدين.
  为巴林的穆斯林规定共同的最低结婚年龄应当是一件简单的事情，因为逊尼派和贾法里派从根本上说都是同一宗教的成员。
• والجدير بالذكر أنه يجوز لأي زوجين ينتمون إلى المذهب الجعفري الاحتكام إلى قسم المذهب السني من ذات القانون المطبق بشرط أن يكون عقد الزواج قد تم توثيقه أمام المحاكم السنية.
  在这方面，同属贾法里派的丈夫和妻子可以寻求根据该法的逊尼派部分做出法律裁决，但前提是逊尼派法院有关于其婚约的记录。
• وأعادت أيضا ذكر سؤالها عن الممارسة الجعفرية ، وهي ممارسة أن تُمنح للآباء الحضانة للأطفال الذين تجاوزت سنهم سبع سنوات، وتساءلت عما إذا كانت هذه الممارسة من المصالح المثلى للطفل.
  她再次提出其关于把七岁以上儿童的监护权授予父亲这一贾法里派惯例的问题，并且想知道，这一惯例是否是为了儿童的最佳利益。
• في عام 2009 صدّقت الهيئة التشريعية على الجزء الأول من قانون الأسرة الشامل المتعلق بالمذهب السني، بيد أنها لم تصدق على الجزء الثاني من القانون المتعلق بالمذهب الجعفري.
  49、115.138和115.139。 立法机关2009年批准了全面的《家庭法》中与逊尼派有关的第一部分，但未批准与贾法里派有关的第二部分。
• وفيما يتعلق بالمحكمة الدينية ذات الاختصاص في قضايا الزواج أو الطلاق بين السُّنَّة وأتباع المذهب الجعفري قالت إن المحكمة التي يبرم عقد الزواج أمامها لها اختصاص في جميع الأمور، بما في ذلك تقسيم الميراث.
  关于由哪个宗教法院管辖逊尼派和贾法里派之间的结婚或离婚案件的问题，她说，在哪个法院签订结婚契约，就由哪个法院对一切事务拥有管辖权，包括对遗产的分配。