资产组合 أمثلة على

• مؤسسات تمويل المشاريع الصغرى التي حققت الأهداف المتعلقة بالاستثمارات غير المضمونة.
  2.1.b - 风险资产组合达标的微额供资机构
• وهذه الشركات الثلاث هي جزء من مجموعة كلير سكايز التابعة له.
  三家公司都是Clear Skys集团资产组合的一部分。
• مجموع استثمارات البرنامج الإنمائي، وحوافظ الأوراق المالية المحتفَظ بها حتى تاريخ الاستحقاق، والأصول المالية المتاحة للبيع
  1 总投资，持有至到期和可供出售金融资产组合
• وقد يعني تكييف الحوافظ الهامشي على يد المستثمرين حدثا كبيرا بالنسبة للبلد المضيف.
  投资者的边际资产组合调整可能意味着东道国的重大事件。
• مجموع استثمارات البرنامج الإنمائي، وحوافظ الأوراق المالية المحتفظ بها حتى تاريخ الاستحقاق، والأصول المالية المتاحة للبيع
  开发署总投资，持有至到期和可供出售金融资产组合
• واستمرت شريحة الأسهم من الحافظة تمثل سببا رئيسيا للهبوط الذي طرأ على مجموع قيمة الصندوق.
  资产组合中的股票部分仍然是基金总值下降的最大因素。
• ويقوم القسم بإدارة أكبر مجموعة من الموظفين المحليين فضلا عن إدارة حافظة أصول ضخمة.
  除管理大量资产组合之外，该科还管理为数最多的当地工作人员。
• النسبة المئوية لمؤسسات تمويل المشاريع الصغيرة التي حققت الأهداف المتعلقة بالاستثمارات غير المضمونة.
  2.1.b - 有风险的资产组合达标的微额供资机构所占的百分比。
• # استعراضات الحافظات من جانب المؤسسات المالية الدولية والمنظمات الثنائية بالتعاون مع الآلية العالمية
  国际金融机构和双边组织与全球机制合作，进行 # 项资产组合审评
• عدد عمليات استعراض الحوافظ التي تجريها المؤسسات المالية الدولية والمنظمات الثنائية بالتعاون مع الآلية العالمية.
  国际金融机构和双边组织与全球机制合作，进行#项资产组合审评。
• وتشتد هذه الضرورة بسبب تخفيض أسطول البعثة من العتاد الجوي لمدة سنتين ماليتين متعاقبتين.
  特派团的航空资产组合连续两个财政年度缩减，使这种需要更为紧迫。
• عدد عمليات استعراض الحوافظ التي تجريها المؤسسات المالية الدولية والمنظمات الثنائية بالتعاون مع الآلية العالمية.
  国际金融机构和双边组织与全球机制合作，进行多少项资产组合审评。
• إلا أن عدم الاستثمار في إندونيسيا وتايلند أسهم بصورة سلبية في التخصيص القطري لحافظة الأسهم المدارة داخليا.
  然而，未在印度尼西亚和泰国投资不利于内部管理的股票资产组合的国家配置。
• ليشتي تسعى إلى إعادة استثمار عائداتها المتواضعة في حقائب استثمارية متنوعة في أنحاء العالم.
  我们同意这一说法，东帝汶正寻求将我们的微薄收入转投于世界各地各种各样的资产组合。
• وتلاحظ اللجنة أن حافظة الأصول العقارية تضم حالياً وظيفتين من الفئة الفنية (1 ف-5 و 1 ف-4).
  咨委会注意到，目前有两个专业员额(1个P-5和1个P-4)负责实物资产组合。
• وذكر أن المبادئ التوجيهية توفر مشروعية إضافية للتوصيات باستبعاد تلك الشركات من حافظة الصندوق.
  他称，《指导原则》提供了又一种合法性，支持将某些公司从养老金资产组合中排除的建议。
• ويود الفريق أن يفهم ما إذا كان بالإمكان تحقيق أداء أفضل باعتماد تركيبة مختلفة من الأصول، بما في ذلك توقعات مختلفة للمخاطر.
  它想了解是否可以在采用不同的资产组合、包括不同的预期风险后，取得更好的业绩。
• ويمول الاحتياطي بالكامل ويتم الاحتفاظ به على شكل أصول سائلة غير قابلة للإلغاء ومتاحة فورا وهي مدرجة في مجمع استثمارات الهيئة.
  准备金的资金充分到位，所持资金为妇女署投资资产组合中不可撤销且随时可用的流动资产。
• وقالت البعثة أيضا إن تشكيلة الأصول الجوية ستستمر في التطور حسب تغير احتياجات النقل الجوي، وأضافت أن لديها الآن أمثل عدد من الطائرات.
  特派团还指出，航空资产组合将随着空运需要的变化继续调整，并指出其现有的飞机数目最佳。