赠与 أمثلة على

• "لمُتحف (بلفيدير) في (فيينا)"
  赠与维也纳的贝维德雷宫美术馆
• بتقديم جرة العسل هذه ...إلى صديقنا العزيز
  将这罐蜂蜜赠与我们的好朋友
• إن التعليم هو العطاء الذي يواصل البذل.
  教育是一种继续赠与的礼物。
• أتبرع بهذه اللوحة الى شعب الإتحاد السوفييتي
  ... 我把这幅画赠与苏联人民
• إذا كنت ترغب فى الاحتفاظ بالمال,أعطه لزوجتك.
  你最好别耍我 想领全额 ， 就赠与太太
• بإسم أطفال هذا العالم أقدم هذه اللوحة
  代表全世界的儿童，我把这幅画赠与
• فالرسام لم يرسمها مجانًا
  她无权赠与那些画作
• اللوحة ليست لها لتتخلى عنها، أين هو؟
  她无权赠与那几幅画，你们看 在哪里？
• ويتألف برنامج منحة الطفل من منحة ذات مستويين تقدمها الحكومة.
  婴儿奖励计划是政府的一种两层赠与。
• أجل، ولكن ألم يحتجوا بوصيَّة (أديل)؟
  对，但他们应该会辩称 艾蒂儿把画赠与美术馆吧？
• 439- ولكل من الزوجين الحق في أن يقدم للآخر أصولا كهدايا.
  439． 配偶之间有权相互赠与财产。
• ٠٦- وكل ما تقدم يشهد بالمساعدة الدولية التي تمنحها اسرائيل.
  所有上述活动都是以色列赠与的国际援助。
• "من أحد أقدم شعراء (بروكلين ) إلىأحدثكتابها"
  布鲁克林最早期的吟游诗人赠与布鲁克林的最新居民
• نحن أيضا أرفقنا المال الذي أعطاه السيد لانج إلى السيدة بياسي
  我们要讨论一下，兰太太赠与 比亚西小姐的款项
• ويمكن للمرأة في مرحلة الطفولة امتلاك الأراضي من خلال الميراث أو الهبة.
  妇女作为子女可以通过继承或赠与获得土地。
• وقد تلقت اللجان القائمة حاليا وعددها ١٨٠ منحا على شكل معدات وتدريب.
  现有的180个委员会收到了物质捐赠与培训。
• "وأربعة لوحات (كليمت) آخرى التي أصروا إنها منحت إلى المعرض وفقاً لوصيتها
  以及另四幅克林姆画作 她在遗嘱中把画作赠与美术馆
• (ج) تُعرف الهدايا أو الهبات على أنها تبرعات وتدار وفق هذا الاعتبار.
  (c) 赠与或捐输应作为自愿捐助加以界定和管理。
• وصل استلام بشراء السلاح أو وثيقة تؤكد انتقال ملكيته أو وهبه؛
  (d) 购买武器的收据或证实转让或赠与武器的说明；