身份认同 أمثلة على

• رسوم "فان جوخ" تجعله يتوحد مع مواضيعه بإمعان
  梵高的绘画显示 他是一种身份认同
• ومن هنا تأتي أهمية مسألة التحديد الذاتي للهوية.
  因此，自我身份认同这个提问很重要。
• وتشكل اللغة أحد العناصر الأساسية من هوية الشعوب الأصلية.
  语言是土着人民身份认同的基本要素。
• رابعاً- الحقوق المتعلقة بلغات الشعوب الأصلية وهويتها
  四. 与土着人民的语言和身份认同有关的权利
• عقد اجتماع وزاري في مجال الثقافة والهويات.
  举行一次关于文化和身份认同问题的部长级会议。
• (هـ) صياغة وثائق تعزز هوية الطلاب المنحدرين من أصل أفريقي؛
  (e) 起草文件，加强非裔学生的身份认同；
• يوصي بعقد نقاش عام حول مسألة تعريف الهوية الوطنية.
  他建议就民族身份认同的界定问题举行公开辩论。
• الحقوق المتعلقة بلغات الشعوب الأصلية وهويتها 29-49 10
  四. 与土着人民的语言和身份认同有关的权利 29-49 8
• الحقوق المتعلقة بلغات الشعوب الأصلية وهويتها 29-49 9
  四. 与土着人民的语言和身份认同有关的权利 29-49 8
• (أ) جمع المعلومات عن وضع الروما بناء على التعريف الذاتي بالهوية؛
  根据自我身份认同情况，收集有关罗姆人状况的资料；
• ومن شأن المشاريع الثقافية أن توفر فضاء لإبراز الهوية وإطلاق العنان للانفعالات.
  文化项目可以提供身份认同感，并提供情感上的支持。
• دور اللغات والثقافة في تعزيز وحماية حقوق وهوية الشعوب الأصلية
  语言和文化在增进和保护土着人民权利及身份认同 方面的作用
• ويشير التقرير إلى أن " الهوية الجماعية مؤشر على الحرمان في العديد من البلدان.
  报告称，在许多国家，群体身份认同是处境不利的标记。
• وينبغي أن تُجمع البيانات على أساس اعتبار هؤلاء الأشخاص أنفسهم أفراداً ينتمون إلى الجماعات المعنية.
  应在相关团体成员自我身份认同的基础上进行数据收集。
• ويحق لأعضاء المجموعات العرقية الحصول على تدريب مناسب يحترم وينمِّي هويتهم الثقافية.
  少数民族群体有权接受尊重并有助于发展其文化身份认同的培训。
• كما أن عدم الاستثمار في تدريس لغات الشعوب الأصلية في المدارس يؤدي إلى فقدان الهوية.
  对在学校教授土着语言的投资不足，助长了身份认同的丧失。
• 536- ورحبت منظمة العفو الدولية بتركيز تقرير الفريق العامل على العنف والتمييز القائمين على الهوية.
  大赦国际欢迎工作组报告重点讨论基于身份认同的暴力和歧视。
• وعلى سبيل المثال، أوصى المقرر الخاص بإجراء نقاش عام حول مسألة تعريف الهوية الوطنية.
  例如，特别报告员建议就民族身份认同的界定问题举行公开辩论。
• فبدلاً من حماية وتعزيز حقوق وهويات الأقليات القومية فإنه يقيدها.
  该法非但没有保护和增进少数民族的权利和身份认同，反而对之加以限制。