过度放牧 أمثلة على

• فالمراعي وأماكن الكلأ تعرضت لإفراط في الرعي ونضبت مواردها.
  过度放牧耗尽了牧场的草。
• خفض انبعاثات الميثان الناشئة عن قطاع الزراعة
  免耕 用饲料喂养牲畜以减少过度放牧
• وأدى ذلك بدوره إلى ارتفاع أسعار المياه واستغلال المراعي بصورة مفرطة.
  这从而促使水的价格上涨和牧场过度放牧。
• كما أنها تحاول تقليل الضغط الناجم عن فرط الرعي.
  它们还力争减少因过度放牧给牧场造成的压力；
• ساهم الإفراط في الرعي والإدارة غير السليمة للمراعى في فقدان الغطاء الأخضر وتآكل التربة.
  放牧场的过度放牧和不适当管理助长了植被损失和侵蚀。
• ويعزى ذلك إلى حد كبير للإفراط في الزراعة، وسوء الري، والجفاف، والإفراط في الرعي.
  荒漠化主要归咎于过度耕种、不良灌溉、干旱和过度放牧。
• ويذكر الأردن أيضاً أن فرط الرعي قلّص من تنوع النباتات والكتلة الحيوية في المراعي.
  约旦还说，过度放牧减少了牧场中的植物多样性和生物量。
• ويرتبط هذا النوع من الاقتصاد في كثير من الأحيان بالإفراط في الرعي والقضاء على التنوع الأحيائي.
  这种类型的经济往往引起过度放牧和生态多样性的破坏。
• وتؤدي التعرية الريحية والرعي المفرط وشدة تراكم الأملاح إلى تدهور التربة والغطاء النباتي فيهما.
  这些沙漠的土壤和植被退化是由风蚀、过度放牧和盐的过多积累引起的。
• ويؤدي الإفراط في الرعي والجفاف إلى تحات شديد في التربة ويمكن أن يفضي في نهاية الأمر إلى التصحر.
  过度放牧以及干旱导致严重的水土流失，有可能最终导致荒漠化。
• وإن شدة التباين المناخي وانتشار إزالة الغابات والإفراط في الرعي وتدهور المراعي تشكل كلها مخاطر تصحر.
  气候可变性大、大面积毁林、过度放牧和草场退化都带来了荒漠化风险。
• وترمي أغلب التدخلات إلى معالجة الممارسات الزراعية غير المستدامة والرعي المفرط وتدهور المراعي وإزالة الأحراج.
  多数干预行动旨在处理不可持续农业做法、过度放牧和牧场退化以及毁林。
• فالإفراط ينهك التربة، وإزالة الأحراج تقتلع الأشجار التي تثبت التربة في الأرض، والإفراط في رعي الماشية يجرد الأرض من الكلأ.
  滥砍滥伐导致固定土壤的树木被毁。 过度放牧使土地寸草难生。
• وكثيرا ما أنحي باللائمة في تكرر حالات الجفــاف في أفريقيا على الأنشطة الزراعية البشرية، ولا سيما الإفراط في الرعي وإزالة الأحراج.
  非洲干旱频繁通常归咎于人类农业活动，特别是过度放牧和毁林。
• ويدفع العراق بأن أي تدهور تسببت فيه عوامل أخرى، مثل الإفراط في الرعي والاستغلال غير المستدام للأرض.
  伊拉克主张退化是其它因素造成的，例如过度放牧和非可持续地使用土地。
• وأدت هذه الضغوط بدورها إلى زوال الأحراج، والإفراط في الرعي، وتآكل التربة، وحالات الجفاف والإفراط في صيد الأسماك.
  而这些压力导致了滥伐森林，过度放牧，土壤侵蚀，干旱和过度捕鱼现象。
• وستدعو الضرورة بوجه خاص إلى اتخاذ إجراءات لحماية المواقع من الإفراط في رعي الماشية ومن استخدام المركبات المخصصة للمناطق الوعرة.
  特别有必要采取措施保护这些地点，限制牲畜过度放牧和使用越野车辆。
• ولهذا الاختيار ما يبرره خاصة أن الإفراط في الرعي يمثل مشكلة خطيرة بسبب الارتفاع الكبير في الكثافة الحيوانية.
  这样的抉择很有道理，因为牧群的密度大增使过度放牧成为一个严重的问题。
• 3- ويلزم لكي تكون استعادة الغطاء النباتي فعالة حماية المناطق المعنية من الرعي ومن استخدام المركبات الصالحة للمناطق الوعرة.
  为有效重新植被，有必要保护有关地区不受过度放牧和使用越野车辆的影响。
• وقد يكون المثل الافتراضي لأبعاد هذه المهمة هو مصير موقع يعاني من تحات التربة بسبب الرعي المفرط.
  该任务的几个方面的假设实例可以是因过度放牧而受到土壤侵蚀影响的选址的命运。