近地轨道 أمثلة على

• لم نغادر مدار الأرض منذ 1972
  1972年[後后]，人类没有跨出过近地轨道
• الرقم دراسة الشمس وإجراء بحوث فلكية فيزيائية
  太阳活动近地轨道综合观测（日冕） -- 光子
• 2- البحوث في مجال تكنولوجيات مراقبة الحطام الفضائي في مدار ثابت بالنسبة للأرض
  关于近地轨道空间碎片观测技术的研究
• وسوف تُوفَّر خدمات الاتصالات في كامل النصف الجنوبي من المدار الثابت بالنسبة للأرض.
  将在近地轨道整个半球提供电信服务。
• وذلك مهم بصورة خاصة بالنسبة للارتفاعات التي تكثر فيها الحركة في المدار المنخفض بالنسبة للأرض.
  这对于近地轨道更高的运行高度特别重要。
• (أ) قطاع فضائي يعمل في مدار أرضي منخفض وفي مدار ثابت بالنسبة للأرض؛
  (a) 在近地轨道和对地静止轨道上运行的一个空间段；
• وتتفاوت طبيعة هذه البيئة تفاوتا كبيرا بين المدارات الأرضية المنخفضة والمدارات الأرضية الأعلى والفضاء الكوكبي.
  近地轨道、高地轨道和行星际空间的环境性质差别很大。
• وشدّد ذلك الوفد على أن استخدام ذلك النوع من الطاقة ليس مقبولا في برامج فضائية في المدارات القريبة من الأرض.
  该代表团强调在近地轨道空间方案中使用这类能源是不可接受的。
• 142- وأبدي رأي مفاده أنه ينبغي عدم استخدام مصادر القدرة النووية في الفضاء الخارجي، لا سيما في المدارات القريبة من الأرض.
  有代表认为，不应当在外层空间，特别是在近地轨道上使用核动力源。
• بيد أن ماليزيا شرعت في تصميم ثاني ساتل صغير يوضع على مدار قريب من الأرض فوق خط الاستواء.
  尽管如此，马来西亚已着手设计第二颗小型卫星，以发射到赤道外空低近地轨道。
• والهدف الرئيسي لهذه المنشأة هو استحداث تكنولوجيات للكشف عن أنواع غير مصنّفة من الحطام في المدار الثابت بالنسبة للأرض وتحديد مداراتها.
  该观察站的主要目的是，开发探测无星表近地轨道碎片并确定其轨道的技术。
• تُفيد أبسط التقديرات بأن عدة ملايين من الأجسام الاصطناعية، التي يُشار إليها عموما باسم الحطام الفضائي، قد تراكمت في مدارات قريبة من الأرض.
  根据最为粗略的估计，通常称作空间碎片的几百万个人造物体，已积聚在近地轨道。
• والمنظمة الهندية لبحوث الفضاء تجري دراسات حول القيام برحلات بشرية إلى الفضاء لوضع بشر في مدار منخفض حول الأرض وضمان عودتهم سالمين.
  印度空间研究组织还在进行载人空间飞行研究，以便把人送入近地轨道并确保他们安全返回。
• وسيؤدي تجريب الأسلحة الفضائية في المدارات القريبة من الأرض إلى تفاقم المشكلة الخطيرة بالفعل المتمثلة في الحطام الفضائي.
  在近地轨道试验外空武器，将加剧业已严重的 " 空间碎片 " 问题。
• ومن شأن إجراء التجارب على أسلحة الفضاء الخارجي في المدارات المنخفضة حول الأرض أن يؤدي إلى تفاقم المشكلة الحادة بالفعل للأنقاض الموجودة في الفضاء.
  在近地轨道试验外空武器，将加剧业已严重的 " 空间碎片 " 问题。
• وقد وسّع مشروع كوسباس-سارسات قطاعه الفضائي ليشمل معدات مخصصة على متن سواتل موجودة في المدار الثابت بالنسبة للأرض ومدارات أرضية منخفضة تطلق حاليا إشارات تنبيه.
  搜救卫星系统已将其空间段扩展至包括目前提供警报信号的地球静止和近地轨道卫星上的特定有效载荷。
• (أ) قطاع فضائي يتألف من سواتل تعمل في مدار أرضي منخفض (نظام ليوسار) وفي مدار ثابت بالنسبة للأرض (نظام جيوسار)؛
  (a) 在近地轨道（近地轨道搜索救援系统）和对地静止轨道（对地静止轨道搜索救援系统）上运行的一个空间段；
• (أ) قطاع فضائي يتألف من سواتل تعمل في مدار أرضي منخفض (نظام ليوسار) وفي مدار ثابت بالنسبة للأرض (نظام جيوسار)؛
  (a) 在近地轨道（近地轨道搜索救援系统）和对地静止轨道（对地静止轨道搜索救援系统）上运行的一个空间段；
• يعكف مركز بحوث التكنولوجيا الابتكارية التابع للوكالة اليابانية لاستكشاف الفضاء الجوي على تطوير تكنولوجيا لمراقبة الأجسام في مدار ثابت بالنسبة للأرض بغية التصدي لمشكلة الحطام الفضائي.
  日本宇宙航空研究开发机构创新技术研究中心正在开发近地轨道物体观测技术，目的是解决空间碎片问题。
• والصاروخ Cyclone-3 له محرِّك ثنائي الدفع ويمكن الاحتفاظ به لفترات طويلة في وضع الاستعداد للإطلاق. والغرض منه هو إطلاق أجسام فضائية إلى المدار المتوسط الارتفاع القريب من الأرض.
  旋风-3号有一个双推力发动机，可以长时间保持可随时发射的状态，用于发射空间物体进入中等高度的近地轨道。