违反税法 أمثلة على
"违反税法" معنى
- المشاركة في لجنة الخبراء في مجال إصلاح الجرائم الضريبية.
改革违反税法问题专家委员会 - ويُقصد به مخالفة القانون الضريبي بشكل مباشر أو غير مباشر.
这就直接或间接地违反税法。 - زوريخ لجنة الخبراء في مجال إصلاح المخالفات الضريبية. الفريق العامل الذي يقوم بإعداد عملية إصلاح قانون الإجراءات الجنائية.
改革违反税法问题专家委员会筹备改革刑事诉讼法工作组 - وتفرض بعض بلدان الاتحاد الأوروبي عقوبات أكثر صرامة من بيلاروس على انتهاكات القانون الضريبي.
欧洲联盟的一些国家对违反税法行为的处罚比白俄罗斯更为严厉。 - غير أن بعض الاتفاقيات يسمح بنقل المعلومات إلى السلطات المخولة فرض العقوبات الجزائية على مخالفات القوانين الضريبية.
但是,有些公约容许将资料转交给有权惩罚违反税法行为的当局。 - 22- ويشير رد الحكومة إلى أن حكم المحكمة يرتبط حصراً بانتهاكات السيد بيالاتسكي للقانون الضريبي.
从政府的答复来看,法院的判决仅仅与Bialatski先生违反税法相关。 - ووجهت إلى الأشخاص السبعة تهم بارتكابهم جرائم مالية شتى، مثل غسل الأموال وانتهاك قانون الضرائب وقانون المحاسبة وقانون العملات وقانون الخدمات المالية.
七个人被控犯了各种金融罪行,例如洗钱和违反税法、会计法和货币法以及金融服务法。 - توجب الفقرة الفرعية 2 من المادة 29 من قانون التحقيق الجنائي على موظفي إدارات الضرائب أن يحيطوا النيابة العامة علما بالمخالفات الضريبية التي يكشفون عنها والتي يعاقب عليها القانون.
《刑事诉讼法》第二十九条第2款规定,税务官必须将他们发现的应受惩罚的违反税法罪提请公诉人办公室注意。