透明性 أمثلة على

• (ﻫ) الشفافية بالنسبة إلى الأطراف والجمهور.
  对缔约方和公众的透明性。
• ومن اﻷمور الحيوية أيضا المساءلة والشفافية.
  责任制和透明性也极为重要。
• ألف-7 زيارات ومناقشات تتعلق بالشفافية
  A.7. 透明性访问和讨论
• ويتعلق أحد الأساليب الأخرى بالشفافية.
  另一个工作方法与透明性有关。
• تعزيز الشفافية في عمليات اللجنة.
  增加委员会作业的透明性。
• توصيات من أجل الشفافية والمساءلة
  关于透明性和问责制的建议
• وﻻ تبدو شفافية عملية تقديم العطاءات بينة.
  招标过程的透明性不明不白。
• الإدارة الشفافة بالمشاركة للبلديات؛
  参与性和透明性城市管理；
• تعزيز الشفافية في إدارة بلدية كولتا؛
  加强科尔塔市市政管理透明性；
• والأخيرة، في نظرنا، تنتهك شفافية الإجراءات أيضا.
  后者我们认为还违反程序透明性。
• ويتعين أن يصبح أكثر تمثيلا وأكثر شفافية.
  安理会需要加强代表性和透明性。
• 6-5 تحسين فعاليـة وشفافيـة الإدارة المالية
  5 改进财务管理的有效性和透明性。
• وينبغي التأكيد على الشفافية.
  应当强调透明性问题。
• يتبع برنامج المساءلة والشفافية نهجا مزدوجا.
  问责制度和透明性方案采用双重办法。
• كما تم الترحيب بوضوح وشفافية البرنامج.
  该方案的明晰性和透明性也受到欢迎。
• تلتزم الوحدة بالشفافية وبنشر كل تقييماتها.
  联检组致力于透明性和公布所有评价。
• وبناء على ذلك، تفتقد القرارات الشفافية والشمول.
  因此，这些决定缺乏透明性和包容性。
• ويجب أن تقوم التنمية على المشاركة كما يجب أن تكون شفافة.
  发展应是参与性与透明性的。
• أساليب عمل مجلس اﻷمن وشفافية عمله.
  安全理事会的工作方式及其工作的透明性。
• الشفافية والاستقرار والحد من المخاطر والتدابير التعاونية
  四. 透明性、稳定和减少风险及合作措施