通用公共许可证 أمثلة على

• كما أن على كل مشتق من البرنامج أن يعتمد الترخيص العام.
  任何派生软件也须采用通用公共许可证。
• وهذا ما جعل البعض يصف الترخيص العام بأنه ترخيص فيروسي.
  这就是为什么通用公共许可证有时被形容为病毒许可证的原因。
• ويمكن للمطوِّرين الذين يكتبون البرمجيات نشرها تحت شروط التراخيص العمومية للعموم.
  编写软件的开发人员可根据GNU通用公共许可证发布该软件。
• وغالباً ما يحرض النقاش الحالي المدافعين عن ترخيص حقوق الملكية على القائلين بمبدأ الترخيص العام.
  当前的辩论常常以发放专有许可证与通用公共许可证相对立。
• ووفقا للتراخيص العمومية للعموم، ينبغي ألا تفرض البرامج الحاسوبية قيودا على من يستخدمها.
  依照通用公共许可证的规定，任何人都不应受到他们使用的软件的限制。
• وبمجرد أن يوزع البرنامج بموجب ترخيص عام، فإنه يبقى عملياً ضمن إطار هذا الترخيص إلى الأبد.
  一旦软件按照通用公共许可证公布，它实际上即永久属于通用公共许可证管辖的范围。
• وبمجرد أن يوزع البرنامج بموجب ترخيص عام، فإنه يبقى عملياً ضمن إطار هذا الترخيص إلى الأبد.
  一旦软件按照通用公共许可证公布，它实际上即永久属于通用公共许可证管辖的范围。
• ومن ثم، فإن النتيجة لا تختلف كثيراً من حيـث الشـكل عما هي الحـال بالنسبة إلى الترخيص العام (Lessig, 2002).
  所以，正式的结果与通用公共许可证并无多少差别(Lessig, 2002)。
• فمنتجو البرمجيات المسجلة الملكية يُحاجّون بأن الترويج للترخيص العام يعني حرمان البرمجيات من التطوير والتوزيع التجاريين في إطار ترخيص حقوق الملكية.
  专有软件生产商争辩说，推动通用公共许可证意味着将软件锁在商业开发和专有许可证发布的大门之外。
• ويقتضي من المستعملين ألا يستعملوا، بكل بساطة وبدون استثناء، سوى الترخيص العام الذي يختارونه لإعادة توزيع البرنامج، سواء كما هو أو معدلاً، أو بوصفه جزءاً من برنامج آخر.
  它要求用户凡选择重新发布软件，无论是修改与否，还是作为另一软件的一部分发布，一律须使用通用公共许可证。
• الترخيص العام GNU - يتمثل غرضه في منع إقفال الشفرة المصدرية لبرنامج ما بهدف إخضاعه للتطور التجاري المشمول بحق الملكية(26).
  为代替传统产权，它提出了一项标准版权协定---- 《GNU通用公共许可证》，目的是阻止关闭程序的源代码，允许将其用于专有商业开发。
• 15- والترخيص العام، الذي يطلق عليه في الغالب " الملكية غير المحفوظة " (copyleft)، وضع لمنع إغلاق شفرة المصدر لبرنامج حاسوبي بغرض الزج بها في بيئةِ تطويرٍ تجارية تحكمها حقوق الملكية المسجلة.
  通用公共许可证，常称为 " 非营利版权 " ，的制订为的是防止封杀某一种计算机程序源码以迫使它进入专有商业开发环境。