通用货币 أمثلة على

• إلا أن الفريق يلاحظ أن العملة المشتركة المستخدَمة في مناطق المناجم هذه هي الذهب.
  但专家组注意到，这些矿区的通用货币是黄金。
• وأدى هذا بدوره إلى إتاحة طرح الماركا القابلة للتحويل للتداول، وهي العملة المشتركة الجديدة للبوسنة والهرسك.
  这又使得当局能够开始使用波黑新的通用货币,可兑换马克。
• وأدى هذا بدوره إلى إتاحة طرح الماركا القابلة للتحويل للتداول، وهي العملة المشتركة الجديدة للبوسنة والهرسك.
  这又使得当局能够开始使用波黑新的通用货币,可兑换马克。
• (ج) استعمال الأدوات النقدية الدولية، حيثما لا يكون هناك تناسب مع النشاط الاقتصادي الذي يقوم به العميل.
  (c) 使用与客户经济活动不成比例的国际通用货币工具。
• (أ) تخصيص ونقل التمويل لوسائل التنفيذ، الممنوح إضافة إلى المساعدة الإنمائية الرسمية، بوحدات عملة مشتركة متفق عليها؛
  在官方发展援助之外为实施办法分配和转拨的资金，采用商定的通用货币单位；
• (ج) التكاليف الإضافية الكاملة المتفق عليها للتكنولوجيا التي تنقل إلى البلدان الأطراف النامية، بوحدات عملة مشتركة متفق عليها؛
  商定的转让给发展中国家缔约方的技术的全部增量费用，采用商定的通用货币单位；
• (ج) التكاليف الإضافية الكاملة المتفق عليها للتكنولوجيا التي تنقل إلى البلدان النامية الأطراف، [بوحدات عملة مشتركة متفق عليها]؛
  商定的转让给发展中国家缔约方的技术的全部增支费用，[采用商定的通用货币单位]；
• (أ) [تخصيص ونقل التمويل لوسائل التنفيذ، [الممنوح [إضافة إلى المساعدة الإنمائية الرسمية]، بوحدات عملة مشتركة متفق عليها]؛]
  [[在官方发展援助之外]为实施办法分配和转拨的资金，[采用商定的通用货币单位]；]
• منذ عام ١٩٤٨، ربطت عدة بلدان أفريقية عملتها المشتركة، أي فرنك اﻻتحاد المالي اﻷفريقي، بالفرنك الفرنسي.
  自1948年以来，若干非洲国家已经把它们的通用货币－非洲金融共同体法郎－与法国法郎挂钩。
• وسمتها الفريدة هي أن بنود اﻻنفاق قد قومت بمجموعة واحدة من اﻷسعار وبعملة واحدة ليتسنى إجراء مقارنات حقيقية للكميات الدولية بين البلدان ومع مرور الوقت.
  其独有特性是，以某一通用货币的一套通用价格作为开支登记项目的单位，这样就能对不同国家和不同时期进行实际的国际量性比较。
• ومن جهة أخرى، أظهرت التجربة أن قطاعات عريضة من السكان لديها الرغبة في استخدام آليات التكامل، وﻻ سيما لوحات الترخيص الموحدة والعملة الموحدة، ﻹقامة وتوطيد اﻻتصاﻻت بين كياني البوسنة والهرسك.
  另一方面,经验显示,各阶层的人都愿意利用一体化机制、尤其是通用车牌和通用货币,来建立和加深波斯尼亚和黑塞哥维那两实体间的联系。
• ومن جهة أخرى، أظهرت التجربة أن قطاعات عريضة من السكان لديها الرغبة في استخدام آليات التكامل، وﻻ سيما لوحات الترخيص الموحدة والعملة الموحدة، ﻹقامة وتوطيد اﻻتصاﻻت بين كياني البوسنة والهرسك.
  另一方面,经验显示,各阶层的人都愿意利用一体化机制、尤其是通用车牌和通用货币,来建立和加深波斯尼亚和黑塞哥维那两实体间的联系。
• سيراليون وغامبيا وغانا وغينيا وليبريا ونيجيريا - على إنشاء عملة موحدة ثانية جديدة لمنطقة غرب أفريقيا بحلول عام 2003 وهي المنطقة النقدية لغرب أفريقيا.
  2000年4月，冈比亚、加纳、几内亚、利比里亚、尼日利亚和塞拉利昂等六国商定，在2003年年底之前，为西非区域、即西非货币区创立新的第二种通用货币。