遗传多样性 أمثلة على

• تعزيز المحافظة على التنوع الوراثي
  促进保护遗传多样性
• التنوع الجيني للمحاصيل بوصفه من المنافع العالمية العامة
  作物遗传多样性作为一种全球公益
• وهذا التنوع الجيني للمحاصيل معرض الآن لخطر عظيم.
  这种作物遗传多样性现在受到严重威胁。
• وهي تمثل مركزا للتنوع اﻻيكولوجي والجيني لعدد كبير من النباتات.
  我国是许多植物的生态和遗传多样性的中心。
• وبالإضافة إلى ذلك، فإن التنوع الجيني داخل المحاصيل آخذٌ في التناقص.
  此外，每一种作物的遗传多样性也在消减。
• وهو يضم تنوع النظم الإيكولوجية، وتنوع الأنواع، والتنوع الجينـي.
  它包括生态系统多样性、物种多样性和遗传多样性。
• وهناك اعتماد متبادل دقيق بين التنوع الجيني وتنوع الأنواع.
  遗传多样性和物种多样性之间存在着微妙的相互依赖性。
• وقد استخدم المصطلح الأصلي كطريقة للجمع بين التنوع الإيكولوجي والتنوع الجيني.
  最初的用语是用来把生态多样性和遗传多样性合归一组。
• ويوفر التنوع الجيني آلية تمكن مجموعات الكائنات من التكيف مع بيئاتها الدائبة التغير.
  遗传多样性为种群适应不断变化的环境提供了机制。
• ومن شأن أي خسارة في التنوع البيولوجي البحري أن تؤدي إلى خسارة في التنوع الجيني.
  海洋生物多样性的消失，会导致遗传多样性的消失。
• (ﻫ) نقص التنوع الجيني فيما بين حيوانات المزارع، والحد من المقاومة الطبيعية لبعض الأوبئة؛
  减少农畜遗传多样性，降低对特定疾病的自然抗御力；
• وانخفض أيضا التنوع الجيني للأنواع المستنبتة، الأمر الذي قد يسفر عن زيادة ضعف المحاصيل.
  栽培物种的遗传多样性在减少，可能使作物更容易受灾。
• وهناك من ثم ترابط يتسم بالحساسية بين التنوع البيولوجي والتنوع الجيني.
  因此，生物多样性和遗传多样性之间存在着微妙的相互依存关系。
• هناك إذا علاقة اعتماد متبادل تتسم بالحساسية بين التنوع البيولوجي والتنوع الجيني.
  因此，生物多样性和遗传多样性之间存在一种微妙的相互依存关系。
• وأُشير إلى أن تحمض المحيطات وارتفاع درجة حرارة المياه يؤثران أيضا على التنوع الجيني.
  有人指出，海洋酸化和水温上升也正在对遗传多样性产生影响。
• وفي هذا الصدد، اقتُرح فرض حدود مؤقتة على كميات المصيد لحفظ التنوع الجيني البحري.
  在这方面，提议采用临时渔获量限制，以保护海洋遗传多样性。
• ونجحت المعاهدة الدولية لمنظمة الأغذية والزراعة في هذا الصدد عن طريق فتح أبواب التنوع الجيني.
  粮农组织《国际条约》通过开放遗传多样性，在这方面非常成功。
• والكائنات المجهرية هي أشد الكائنات البحرية تنوعا في مجال الخصائص الوراثية، وتسيطر على الكتلة الحيوية للمحيطات.
  微生物是最具遗传多样性的海洋有机体，而且是海洋生物量的主体。
• ونتيجة لذلك، لم يعرف سوى القليل عن التنوع البيولوجي في المحيطات، بما في ذلك التنوع الجيني.
  因此，海洋的生物多样性，包括遗传多样性，人们只了解一小部分。
• التوجهات في التنوع الوراثي للحيوانات الأليفة والنباتات المزروعة، وأنواع الأسماك ذات الأهمية الاجتماعية الاقتصادية الكبيرة
  有重要社会经济价值的已驯化动物、培育植物和鱼类的遗传多样性趋势