采矿许可 أمثلة على

• 21 ترخيص للتنقيب عن المعادن واتفاق لتنمية الموارد المعدنية
  21个采矿许可证和MDA
• ' 4` تقديرات الإنتاج لفترة الترخيص الثابت للتعدين؛
  ㈣ 长期采矿许可证期间的产量估计数；
• الجدول 5 تراخيص التعدين من الفئة باء الممنوحة في عام 2009
  2009年分配的B类采矿许可证
• ومدة الصلاحية المقترحة لترخيص التعدين الأولي هي ثلاث سنوات.
  建议的初步采矿许可证有效期为三年。
• استخدام الزئبق مسموح به فقط في التعدين المرخص (المصرح به)
  只有获得采矿许可（授权）的开采者才被允许使用汞。
• ويسري ترخيص التعدين لمدة 20 عاما، مع إمكانية تجديده لمدة 10 سنوات.
  采矿许可证 -- -- 20年有效，可以续10年。
• وقد علم الفريق أن بعض الموظفين المحليين من معدومي الضمير يُصدرون تراخيص حفر مزورة للحفارين.
  专家小组了解到，不法地方官员正在颁发伪造的采矿许可证。
• وقد أنشئ نظام إدارة المعلومات للسجل العقاري للمعادن، وهو قاعدة بيانات لتراخيص الاستكشاف والتعدين.
  该国建立了一个勘探和采矿许可证数据库，即采矿地籍信息管理系统。
• وستساعد المعلومات الأساسية أيضا في توفير بيانات عن الآثار الناجمة عن التعدين في قاع البحر قبل منح تراخيص التعدين.
  基准信息还有助于减少在采矿许可证颁发前海底采矿的影响。
• تواصل الحكومة تنفيذ تدابير لتؤكد من جديد سيطرتها على استخراج الماس بقيامها بإصدار المزيد من تراخيص التعدين.
  政府继续采取措施，通过签发更多的采矿许可证，恢复对钻石采矿业的管制。
• ولا تتوفر للفريق آخر الإحصاءات المتعلقة بعدد التراخيص من الفئة جيم لتعدين الماس الصادرة لعمال التعدين الحرفيين.
  关于发给个体矿工的C类钻石采矿许可证的数目，小组没有最新的统计数字。
• وبالإضافة إلى ذلك، لاحظ الفريق أيضا وجود قسائم تعدين أنجزها مستغلون انتهت صلاحية تراخيصهم للاشتغال بالتعدين.
  此外专家组还注意到，有些开采凭单是一些采矿许可证已经过期的采矿者填写的。
• 20- واقترح بعض الخبراء الأخذ بنهج ذي شقين، حيث ينبغي أن يتوقف نوع ترخيص التعدين على مستوى المخاطر التي ينطوي عليها الأمر.
  有些专家提出了一种双向办法，采矿许可证类型取决于所涉风险的水平。
• ٣٧- وفي إريتريا، قدمت المساعدة ﻹدارة المناجم في مجال إنشاء نظام لتسجيل تراخيص ورسوم التعدين.
  为厄立特里亚矿业部提供的援助是为了建立起一个采矿许可证和矿山特许使用费的登记制度。
• وستخصص هذه المبالغ عندئذ لتحسين المدارس المحلية والمصحات، وللمشاريع المجتمعية، وستقسم حسب عدد تراخيص التعدين الممنوحة في كل مشيخة.
  这些资金将用来改善当地学校、诊所和社区项目，并将根据各酋长所得到的采矿许可证的数量分配。
• ولا يستطيع حاملو تراخيص التعدين من الفئة جيم بيع الماس إلا إلى سماسرة أو تجار مرخص لهم ويكونون أطرافا في اتفاق للتنمية المعدنية.
  C类采矿许可证持有者只能将钻石卖给加入矿物开发协定的持有许可证的中间商或经销商。
• وأصدرت وزارة الأراضي والمناجم والطاقة أيضا عددا من تراخيص التعدين من الفئة باء، المتعلقة بأنشطة التعدين الصناعي الأصغر حجما (انظر الجدول 5).
  土地、矿业与能源部还签发了一些适用于小规模工业开采活动的B类采矿许可证(见表5)。
• ولوحظ أن رخص التعدين متاحة، ويستطيع أي مواطن الحصول عليها، غير أنه لا يزال هناك تعدين غير قانوني للذهب.
  与会者指出，虽然存在采矿许可证，而且任何公民都能获取许可证，但是仍会发生非法金矿开采问题。
• إن توافر تراخيص واتفاقات التعدين تكتنفه مشكلات أكبر بكثير، ولم يستطع الفريق الحصول على تراخيص واتفاقات إلا من الشركات رأسا في الميدان.
  采矿许可证和协议更难查到，小组只能直接从在实地的公司那里获得关于许可证和协议的资料。
• ذُكر أن الأشخاص المسموح لهم بالتعامل في المعادن، وفقا لتشريعات التعدين الراهنة، هم من يحملون سندا مسجلا للتعدين، وفقا لقانون المناجم والمعادن.
  会上提到，根据现行采矿立法规定，按照矿产和矿物法规定登记、只允许拥有采矿许可证者进行矿物交易。