采购主任 أمثلة على

• عقد مؤتمر في المقر لكبار موظفي المشتريات (شعبة المشتريات)
  在总部召开采购主任年会（采购司）
• سفير كبير موظفي المشتريات
  采购主任旅费
• تدريب 80 في المائة من كبار موظفي المشتريات الحاليين على مهارات الإدارة
  对80％在职的采购主任进行管理培训
• تدريب 80 في المائة من رؤساء مكاتب المشتريات الحاليين على مهارات الإدارة
  对80％的在职采购主任进行管理培训
• وتوفير التدريب لـ 80 في المائة من كبار موظفي المشتريات الحاليين على مهارات الإدارة
  对80％在职的采购主任进行管理和培训
• توافق أيضا على إعادة تصنيف وظيفة رئيس المشتريات من الرتبة مد-1 في الرتبة مد-2؛
  又核准将采购主任员额的职等从D-1改为D-2；
• توافق أيضا على إعادة تصنيف وظيفة رئيس المشتريات من رتبة مد-1 إلى رتبة مد-2؛
  又核准将采购主任员额的职等从D-1改为D-2；
• وقد نوقشت هذه القضية مناقشة مطولة في الحلقة الدراسية الأخيرة لرؤساء موظفي المشتريات التي عقدت في المقر.
  最近在总部举行的采购主任讨论会详细讨论了这一问题。
• وقد بعث رئيس المشتريات بالفعل رسالتين بالبريد الإلكتروني عن موضوع خطط الشراء في عام 2008.
  2008年内采购主任已就采购计划问题发出两分电子邮件。
• حُددت احتياجات التدريب لموظفي المشتريات وقدم كبير موظفي المشتريات احتياجات التدريب إلى المقر.
  已正式确定采购干事的培训需要，而且采购主任向总部提交了培训要求。
• يتمثل الدور الرئيسي للجنة الاستشارية للمشتريات في تقديم المشورة إلى رئيس المشتريات بشأن المسائل المتعلقة بالمشتريات.
  103． 采购咨询委员会的主要作用是向采购主任提供关于采购事务的咨询意见。
• يتمثل الدور الرئيسي للجنة الاستشارية للمشتريات في تقديم المشورة إلى كبير موظفي المشتريات بشأن المسائل المتعلقة بالمشتريات.
  103． 采购咨询委员会的主要作用是向采购主任提供关于采购事务的咨询意见。
• مديـر المشتريات المعدنية بشركة " موكاتا " للمعادن (نيويورك) ومصرف " ستاندرد تشارترد بانك " ، (لندن) 1976-1978
  Mocatta金属公司（纽约）和标准渣打银行（伦敦），金属采购主任（1976-
• مديـر مشتريات المعــادن بشركة موكاتا للمعادن (نيويورك) وبنك " Standard Chartered " (لندن) 1976-1978
  Mocatta金属公司(纽约)和标准渣打银行(伦敦)，金属采购主任，1976至1978年
• ومع استلام رئيس جديد للمشتريات لمهام منصبه، يتوقع المكتب استكشاف سبلا لتوثيق التعاون والتتام بين مكتب خدمات المشتريات المشترك بين الوكالات والمكتب.
  新的采购主任到任后，项目厅会探讨如何加强采购处同项目厅之间的合作和互补。
• إعادة تشكيل وظائف رئيس الأركان، وكبير موظفي شؤون الموظفين المدنيين، وكبير موظفي الشؤون المالية، وكبير موظفي الميزانية وكبير موظفي المشتريات
  新重新拟订办公室主任、文职人事主任、财务主任、预算主任和采购主任等职务的说明
• فإذا قرر كبير موظفي المشتريات أو من ينوب عنه عدم قبول مشورة هذه اللجنة، وجب عليه تسجيل سبب هذا القرار.
  采购主任或其代表若决定不接受审查委员会的意见，则应书面记述作出这一决定的理由。
• ولاحظ المجلس هنا أيضا أن موظفي المشتريات في بعثات مختلفة لحفظ السلام، فيما عدا رؤسائهم، لم يحصلوا على تدريب كاف.
  委员会再次注意到，各维持和平特派团没有为采购主任以外的其他采购干事提供足够培训。
• وأول مثال هو لبائع يزور بانتظام زبونا رئيسيا لتلقي الطلبات ويلتقي بمدير المشتريات في مكتبه لممارسة ذلك.
  例一，某销售员经常造访一个主要客户以接收订单，并在采购主任的办公室面见该主任和接收订单。
• ويعمل رئيس الشراء ورئيس المالية في المركز بنفس الصفة في بعثة الأمم المتحدة للدعم في ليبيا حيث يقدمان الخدمات للمكتبين كليهما.
  该中心的采购主任和财务主任兼任联利支助团的采购主任和财务主任，同时服务于这两个机构。