铀-238 أمثلة على

• 238 وراديوم 226 (ر ا - 226)
  铀-238和镭-226（Ra 226）
• ولذلك يتألف اليورانيوم المستنفد بالكامل تقريبا من نظير اليورانيوم 238 (U-238)، ويبلغ نشاطه الإشعاعي نحو 60 في المائة من النشاط الإشعاعي لليورانيوم الطبيعي.
  因此，贫化铀几乎完全是铀-238，其放射性是天然铀的60%。
• وتميل نظائر اليورانيوم-238 الأثقل إلى التحرك صوب جدار الأسطوانة بأكثر مما تفعل الجزيئات الأخف المحتوية على اليورانيوم- 235.
  铀-238同位素重分子气体比铀-235轻分子气体更容易在圆筒的近壁处得到富集。
• ويقوم مرفق إثراء بفصل نظائر اليورانيوم من أجل زيادة الوفرة النسبية، أو التركيز النسبي، لليورانيوم-235 مقارنة باليورانيوم-238.
  [15] 浓缩设施分离铀同位素的目的是提高铀-235相对于铀-238的相对丰度或浓度。
• ويقوم مرفق إثراء بفصل نظائر اليورانيوم من أجل زيادة الوفرة النسبية، أو التركيز النسبي، لليورانيوم-235 مقارنة باليورانيوم-238.
  [22] 浓缩设施分离铀同位素的目的是提高铀-235相对于铀-238的相对丰度或浓度。
• ويبدو أن هذه العملية قادرة على إنتاج اليورانيوم-235 واليورانيوم-238 بدرجة عالية من النقاوة، إلا أنه يظل من اللازم التثبـّت من أوجه الكفاءة ومعدلات تكرار التوليف على وجه العموم في هذه العملية.
  该法似乎有可能生产出非常纯的铀-235和铀-238，但总体生产率和复合率仍有待证明。
• 238 و0.72في المائة يورانيوم - 235 نسبة وزنية).
  天然铀，系指(可通过化学分离得到的)具有天然存在的铀同位素比例的铀(按质量计，铀-238约占99.28%，铀-235约占0.72%)。
• في هذه العملية، يـُستخدم مبدأ الرنين الأيوني للسيكلروترونات لتنشيط نظير اليورانيوم-235 على نحو انتقائي في بلازما تحتوي على أيونات اليورانيوم-235 واليورانيوم-238.
  等离子体分离法——在该法中，利用离子回旋共振原理有选择性地激发铀-235和铀-238离子中等离子体铀-235同位素的能量。
• يعني " اليورانيوم الطبيعي " اليورانيوم المنفصل كيميائياً، الذي يحتوي على توزيع طبيعي لنظائر اليورانيوم )نحو ٨٢,٩٩٪ يورانيوم -٨٣٢، و٢٧,٠٪ يورانيوم -٥٣٢ نسبة وزنية(.
  天然铀系指通过化学分离所得到的具有天然铀同位素比例的铀(按质量计，铀-238约占99.28%，铀-235约占0.72%)。
• ويتمثـّل النهج الذرّي في تبخير فلزّ اليورانيوم وإخضاعه لأشعة ليزر من شأنه طول موجاتها إثارة ذرات اليورانيوم-235 وتأيينها، دون إثارة ذرات اليورانيوم-238 وتأيينها.
  原子激光法是将金属铀蒸发，然后以一定的波长应用激光束将铀-235原子激发到一个特定的激发态或电离态，但不能激发或电离铀-238原子。
• وفي إطار استخدام المواد النووية لإنتاج الكهرباء، يتم تكوين البلوتونيوم-239 بتشعيع اليورانيوم-238 في مفاعل، بحيث إنه يمتص نترونا ويتحول إلى بلوتونيوم، ويتكون اليورانيوم-233 عند تشعيع الثوريوم في مفاعل.
  在利用核材料发电方面，通过对铀-238进行辐照生成钚239，铀-238吸收一个中子后衰败成钚-239，通过在反应堆中对钍-232进行辐照生成铀233。
• وفي إطار استخدام المواد النووية لإنتاج الكهرباء، يتم تكوين البلوتونيوم-239 بتشعيع اليورانيوم-238 في مفاعل، بحيث إنه يمتص نترونا ويتحول إلى بلوتونيوم، ويتكون اليورانيوم-233 عند تشعيع الثوريوم في مفاعل.
  在利用核材料发电方面，通过对铀-238进行辐照生成钚239，铀-238吸收一个中子后衰败成钚-239，通过在反应堆中对钍-232进行辐照生成铀233。
• وفي كل مرحلة من مراحل الانتشار الغازي، يـُضخ غاز سادس فلوريد اليورانيوم عن طريق الضغط من خلال أغشية معدن نيكل مسامية (تـُركـّب على نحو تتابعي في سلسلة تعاقبية)، مما يجعل الجزيئات الغازية الأخف المحتوية على اليورانيوم-235 تمر من خلال الجدران المسامية للأنبوب بسرعة تفوق سرعة مرور الجريئات الغازية المحتوية على اليورانيوم-238.
  在每一个气体扩散级，当高压六氟化铀气体透过在级联中顺序安装的多孔镍膜时，其铀-235轻分子气体比铀-238分子的气体更快地通过多孔膜壁。
• تشتمل التقنية المسماة تقنية بيكر على دفع خليط مؤلف من غاز سدادسي الفلوريد والهيدروجين أو الهيليوم من خلال فوهة نفاثة بسرعة عالية ثم دفعه، على سطح منحن ويتسبب ذلك في نشوء قوى طاردة مركزية تعمل على فصل اليورانيوم-235 عن اليورانيوم-238.
  气体动力学分离法——所谓贝克尔技术是将六氟化铀气体与氢或氦的混合气体经过压缩高速通过一个喷嘴，然后穿过一个曲面，这样便形成了可以从铀-238中分离铀-235同位素的离心力。