铝土矿 أمثلة على

• وقد عانت صناعة البوكسيت من مشاكل على مدى السنين.
  近年来，铝土矿业遇到各种问题。
• وتعد سورينام ثامن أكبر منتج للبوكسيت في العالم.
  苏里南是全球第八大铝土矿生产国。
• وظلت صناعة البوكسيت تتوسع حتى وقت قريب.
  牙买加的铝土矿产业不久之前还在扩大。
• وتشمل الموارد الجيولوجية الأخرى البوكسيت والماغنسيت والمعادن النفيسة(4).
  科索沃的其他地理资源包括：铝土矿、菱镁矿和各种贵金属。
• وتتجاوز تحويلات العاملين بالخارج وعائدات السياحة والبوكسيت 85 في المائة من حصيلة العملات الأجنبية.
  侨汇、旅游和铝土矿占外汇收入来源的85%以上。
• وتبلغ حصة تحويلات العاملين بالخارج والسياحة والبوكسيت مجتمعة أكثر من 85 في المائة من حصيلة العملات الأجنبية لجامايكا.
  侨汇、旅游和铝土矿合计占牙买加外汇收入的85%以上。
• وذكر أن غينيا تملك ما يقرب من 30 في المائة من رواسب البوكسيت في العالم كما توجد بها رواسب من اليورانيوم.
  几内亚的铝土矿储量占世界储量的大约30%，它还拥有铀矿。
• وتوجد لدى البلد أيضاً إمكانيات كبيرة في مجال البوكسيت والفوسفات وكذلك الذهب والماس.
  该国在铝土矿和磷酸盐以及金和钻石领域也有巨大潜力，并正在进行近海石油钻探。
• وغادرت البلد عدة شركات أجنبية تعمل في استغﻻل مناجم الماس والتيتانيوم والبوكسيت والذهب أو تعيﱠن عليها تعليق أنشطتها.
  许多开发钻石、钛矿、铝土矿和金矿的外国公司撤离该国,或被迫暂停经营。
• وتنظر سورينام إلى صناعة الذهب باعتبارها بديﻻً عن صناعة البوكسيت اﻵخذة في اﻻنكماش وهي تسعى إلى اجتذاب اﻻستثمار بقوة.
  苏里南认为金矿开采可以替代正在衰落的铝土矿，因而正在积极地寻求投资。
• وهذه الأمور كفلت الكثير من النمو المبكر للإيرادات المتأتية من قطاع السياحة المزدهر، وإنتاج السكر، والموز، وتعدين كميات كبيرة من البوكسيت.
  许多早期的收入增长来源于充满活力的旅游业、糖、香蕉和大量的铝土矿开采。
• وطريقة باير هي إحدى الطرق الأخرى التي تستخدم المواد الكيميائية لاستخلاص الألومينا من خام البوكسيت لاستخدامها في إنتاج الألومنيوم.
  使用化学品的另一个工艺是，在铝生产过程中使用拜耳法铝土矿选矿工艺进行铝回收。
• وبالإضافة إلى ذلك، هناك مصادر تقليدية للدخل مثل الأوكسيد، والسكر، والأرز ولكن عوائدها تتضاءل بسبب انخفاض أسعار السلع الأساسية.
  此外，其他一些传统收入来源，比如铝土矿、糖和大米，也因产品价格下降而有所减少。
• ومعامل البوكسيت الرئيسية مغلقة لمدة سنة على الأقل، وفُقدت 850 1 وظيفة، بينما انخفضت أيام عمل 850 موظفا إلى ثلاثة أيام في الأسبوع.
  主要铝土矿厂已至少停业一年，损失就业机会1 850个，850名工人每周工作3天。
• وقد أصبحت خدمة الديون عبئاً ثقيلاً على الأخص جراء الأزمة المالية والاقتصادية وما ترتب عليها من تبعات على الصناعات الرئيسية مثل السياحة وإنتاج البوكسيت.
  由于金融和经济危机及其对旅游业和铝土矿等重点行业的影响，偿债成了极其沉重的负担。
• والمنطقة غنية أيضا بالمعادن، بما فيها البوكسيت في غينيا والذهب في غانا، وموارد غير مستغلة، كرُكاز الحديد، في ليبريا وبلدان أخرى.
  该区域还有丰富的矿藏，包括几内亚的铝土矿、加纳的金矿以及利比里亚和其他国家未开发的铁矿石等资源。
• بيد أن معدل استخدام المواد ازداد منذ عام 2000، ويتزايد حاليا معدل استخراج ركاز الحديد، والبوكسيت، والنحاس، والنيكل بسرعة أعلى من الناتج المحلي الإجمالي العالمي().
  然而，2000年以来，材料的使用量增加，铁矿、铝土矿、铜和镍的开采现在比国内总产值增加得快。
• إذ دخلت قوات غينية مؤخرا أراضي سيراليون في منطقة كامبيا وأمرت شركة تمتلك ترخيصا من حكومة سيراليون لاستخراج البوكسيت بأن توقف أنشطة البحث عنه.
  最近，几内亚部队进犯坎比亚区塞拉利昂领土，并命令一家持有塞拉利昂政府执照的铝土矿公司停止勘探活动。
• وتنعم سيراليون بترسبات معدنية تشمل الألماس والروتيل والبوكسيت والذهب والحديد. ولديها محمية غابات غنية تتهددها حالياً ظاهرة إزالة مساحات شاسعة منها.
  塞拉利昂拥有钻石、金红石、铝土矿、黄金和铁等矿产资源，还拥有茂密的森林保护区，但目前受到大规模毁林的威胁。