银行往来调节 أمثلة على

• التسويات المصرفية بين المكاتب القطرية
  国家办事处的银行往来调节
• `4 ' معاملات مطابقة السجلات المصرفية
  ㈣ 银行往来调节业务
• الجداول الخارجية في التسويات المصرفية الشهرية.
  月度银行往来调节中的外部表格。
• عدم إجراء التسويات المصرفية
  未履行银行往来调节 逆差
• وتسبب ذلك في تأخير تسوية الحسابات المصرفية.
  这造成银行往来调节方面出现延误
• ويشمل هذا التدريب عملية إعداد التسويات المصرفية واستعراضها.
  训练包括编制和审查银行往来调节。
• لم تجرِ التسويات المصرفية بدقة وفي الوقت المناسب.
  未准确、及时地进行银行往来调节。
• لم يتم إعداد التسويات المصرفية، أو أعدت في وقت متأخر.
  没有编制或迟编制银行往来调节。
• وجود ضوابط رصد، مثل الاضطلاع بتسويات مصرفية مستقلة.
  具备监控手段，如独立的银行往来调节。
• التوصية الواردة في الفقرة 46 فيما يتعلق باستعراض التسويات المصرفية
  第46段中关于审查银行往来调节的建议
• أثيرت مسائل تتعلق بالتسويات المصرفية في 16 تقريرا من تقارير المراجعة.
  16份审计报告提及银行往来调节问题。
• (أ) عدم المداومة على إجراء التسويات المصرفية الشهرية في الوقت المناسب؛
  (a) 并非总是及时进行每月银行往来调节；
• تسويات مصرفية شهرية لـ 41 حسابا مصرفيا لبعثات حفظ السلام
  41个维持和平银行账户每月的银行往来调节。
• 30 ضمان الفصل بين الواجبات في التسويات 196 2008-2009 X
  确保银行往来调节的职责分隔，并跟踪长期未清项目
• (ب) لم يبدأ تشغيل وحدة التسويات المصرفية في نظام أطلس؛
  (b) Atlas系统中的银行往来调节功能没有运作；
• استعراض وتنقيح إجراءات التسوية المصرفية بعد اعتماد الترتيبات المصرفية الجديدة.
  在采用新的银行业务安排后，审查并修订银行往来调节程序。
• نقاط الضعف في عمليات التسويات المصرفية؛ وعدم اكتمال الوثائق الداعمة للمدفوعات؛
  (b) 财务 -- -- 银行往来调节的弱点；付款单据不完整；
• فعلى سبيل المثال، في تشاد لم تكن التسويات المصرفية تجرى أو توثق على نحو سليم.
  例如，在乍得，没有妥当开展或记录银行往来调节。
• وقد أتمت جميع المكاتب الثلاثة تسوياتها المصرفية الشهرية منذ مطلع عام 2013.
  2013年年初以来，这三个办事处都完成了每月银行往来调节。
• وكان البند قد ظهر كبند تسوية في التسويات المصرفية للبرنامج لمدة 15 شهرا.
  此项作为调节项在药物管制署的银行往来调节中存在了15个月。