链反应 أمثلة على

• تفاعل البوليميريز المتسلسل يتسم بدقته العالية وفعاليته من حيث التكلفة إلى حد بعيد.
  聚合酶链反应有很高的特异性，费效比也很高。
• ويمثل تفاعل البوليميراز السلسلي تقدماً علمياً كبيراً لتشخيص فيروس نقص المناعة البشرية ومرض الإيدز.
  对于艾滋病毒和艾滋病诊断，聚合酶链反应是一个重大的科学进步。
• وتأخر أيضا شحن معدات المختبرات المتعلقة بالتفاعل المتسلسل للبروتين، نظرا إلى أن هذه المعدات تنتج في الولايات المتحدة.
  蛋白质链反应化验设备的运送也受到延误，因为该设备是美国生产的。
• ولهذا السبب، سيكون من المهم أن يستطيع المفتشون إجراء تفاعل البوليميريز المتسلسل لتضخيم القطع الصغيرة جدا من جزيء الحمض النووي الريبوزي المنقوص اﻷكسجين.
  因此,为放大极少的脱氧核糖核酸片段,检查员便必须能够进行聚合酶链反应。
• أما العنصر الثاني فهو توافر أعلى تكنولوجيا لاختبار عدد الخلايا بنظام CD4 واختبار قياس الحمل الفيروسي (بما يشمل تكنولوجيا تفاعل البوليمراس التسلسلي).
  其次，提供CD4细胞计数检测和病毒载量检测等最新技术(包括聚合酶链反应技术)。
• وقد أمّن الدعم الإضافي المقدم من الصندوق العالمي شراء معدات لاختبار القياس الليمفاوي CD4 واختبار قياس الحمولة الفيروسية (تفاعل البوليميريز المتسلسل).
  全球基金提供了额外支助，确保购买CD4细胞技术检测和病毒载量检测(聚合汇链反应激素)。
• تكسين البوتولينوم وعصة الجمرة - في ١٥ عينة.
  该研究所科学家运用了许多先进的方法(下文予以更详细阐述),包括免疫分析和聚合酶链反应,在15个样品中侦测生物武器的两种物剂-肉毒毒素和病原体炭疽杆茵。
• تكسين البوتولينوم وعصة الجمرة - في ١٥ عينة.
  该研究所科学家运用了许多先进的方法(下文予以更详细阐述),包括免疫分析和聚合酶链反应,在15个样品中侦测生物武器的两种物剂-肉毒毒素和病原体炭疽杆茵。
• وباختصار فالتضخيم لتفاعل البوليميريز المتسلسل هو طريقة لتضخيم المادة الوراثية الموجودة في عينة ما؛ أي أنه يمكن لنسخة وحيدة من قطعة ذات تتابع تكويني معين من جزئ الحمض النووي الريبوزي المنقوص اﻷكسجين أن تستنسخ مﻻيين المرات.
  简言之,聚合酶链反应放大法是放大在样品中找到的遗传物质,即一个拷贝的DNA顺序可被复制数百万次。
• كما أن استحداث مجموعة فحوص تشكل أداة لكشف ورصد مقاومة الملاريا للعقاقير، بناء على اختبارات مدى القابلية للعقار التي تجري في أنابيب الاختبار وتحليل النمط الوراثي للطفيلي باستخدام تحليل تفاعل البوليميريز المتسلسل قد شارف على الانتهاء.
  研制工具包，根据药物过敏的试管检验和通过聚合酶链反应进行的寄生虫基因组分析，侦查和监测抗药性，这项工作已接近完成。
• وأصبحت إمكانية الوصول إلى التشخيص المبكر باستخدام اختبار تفاعل البوليميراز المتسلسل للفيروسات متاحة بدرجة أكبر، وفي البلدان ذات القدرات المخبرية المحدودة، يجري نقل العينات المأخوذة من مواقع نائية باستخدام ورقة ترشيح لجمع الدم مع بقع دم جافة.
  利用聚合酶链反应病毒学测试进行婴儿早期诊断的机会开始增多，在实验室能力有限的国家，现可从遥远的地方运输使用干血滤纸片采集的血液样本。
• وتمكن التكنولوجيات المتقدمة ذوي المهارات العالية من مساعدة فئة النساء اللواتي يتعرضن للإسقاط المتكرر، ومن العثور على علاج الفئات من النساء المعرضات للعدوى الفيروسية، ومن إجراء اختبارات الوضع غير الطبيعي للجنين والوقاية منه وعلاجه، وزيادة فرص المرأة الحامل في أن تلد طفلاً قادراً على الحياة.
  先进的技术可以向反复受孕失败的妇女提供高品质的帮助，检查确定不亲和性并对其治疗，用酶免疫分析和聚合酶链反应技术进行病毒检测，预防和治疗胎盘疾病，增加生命力强胎儿的孕育机会。