错误信息 أمثلة على

• يقول إن الأوقية ترسل رسالة خاطئة للزبائن.
  他说，这将 错误信息。
• لا تسألني عن المعلومات الخاطئة التي تلقيناها
  我们得到一个荒唐的错误信息
• وبشكل عام، كان حجم الإجابات السلبية أو الإيجابية الخاطئة ضئيلاً.
  一般而言，漏报和主动错误信息很少。
• وسيكفل ذلك ألا تنساق الجماعات المعنية وراء المعلومات المضللة.
  这将确保有关组织不那么容易听信错误信息。
• على أنه من الضروري أيضاً توخي الحذر باستمرار من انتشار المعلومات المضللة.
  但是，还必须对错误信息的传播保持警惕。
• المعاملات المرفوضة بسبب معلومات غير صحيحة اكتشفها مكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع
  由于项目厅记录的错误信息而被拒认的交易
• وأضاف أن مجرد إنشاء هذا الفريق قد يعطي فكرة خاطئة.
  设立这样一个工作组恰恰会传递一个错误信息。
• وتقول إنها تأسف لكون اللجنة تلقت معلومات خاطئة بشأن هذه النقطة.
  她对委员会在这一点上获得错误信息表示遗憾。
• التلاعب بالمعلومات (من قبيل تضليل الجمهور أو إخفاء المعلومات أو تحريفها)؛
  对信息的操纵（错误信息、掩盖或歪曲信息）；
• أما المسؤولية عن الخسارة الناجمة عن سوء المعلومات، على سبيل المثال، فلن تكون محدودة.
  例如，错误信息的赔偿责任是没有限制的。
• فهذا النقد والتضليل الإعلامي بشأن الأمم المتحدة أمر مؤسف جدا.
  这种有关联合国的批评和错误信息是非常令人遗憾的。
• ويشكل التصدي للأكاذيب والمعلومات المضللة جزءاً مهماً من هذه الحملات.
  对付某些神话和错误信息是这种运动的一个重要组成部分。
• وأعرب عن رغبته في تصحيح بعض المعلومات التي وردت في بيان ممثل الاتحاد الأوروبي.
  他希望纠正欧洲联盟代表发言中的一些错误信息。
• ويقال إن معلومات مزيفة بشأن هجوم وشيك للميليشيات التوتسي قد أشيعت قبل ذلك.
  早些时候传出的错误信息称图西民兵的攻击迫在眉睫。
• وأعربت عن أسفها لاستخدام معلومات لم يتم التحقق منها وخاطئة في التقرير.
  一些未经核实的错误信息被引入报告，她对此表示遗憾。
• وقالت إن هذا التحريف يشكك في مصداقية التقرير، وتجب إزالة المعلومات غير الصحيحة.
  此类错误表述使报告可信度受质疑，应删除错误信息。
• ولقد أرسلت هذه الاستثناءات الرسالة الخاطئة إلى منظومة الأمم المتحدة ودافعي الضرائب الذين موَّلوها.
  这些例外向联合国系统和供资的纳税人发出了错误信息。
• وتوقيته سيئ ويأتي بنتائج عكسية، ويوجه رسالة خاطئة، إن شئنا الدقة.
  草案不合时宜，会产生适得其反的效果，并明确地发出了错误信息。
• ولا ينبغي أن يُستخدم التشويش المتعلق بدور أوغندا ذريعة لإعطاء معلومات مضللة.
  不应该因为对乌干达作用的看法混乱而将其作为提供错误信息的借口。