阅读材料 أمثلة على

• الحصول على مواد للقراءة وكتب؛
  － 可获得阅读材料和书籍;
• توفير مرافق الترفيه ومواد المطالعة، إلخ.
  提供娱乐设施和阅读材料等。
• 5-4 مواد للقراءة غير متحيزة جنسيا
  4 无性别歧视的阅读材料
• 5-6 مواد للقراءة غير متحيزة جنسيا
  无性别歧视的阅读材料
• ولا تلائم كتب النصوص ومواد المطالعة هذه الأهداف.
  课本和阅读材料不适合这些目的。
• ولم توفَّر لها مواد للقراءة أو الكتابة.
  没有为她提供阅读材料和书写用具。
• (د) دعم الحكومة في توفير مواد القراءة التكميلية؛
  (d) 支助政府提供补充阅读材料；
• (ه) الأطفال لا يحصلون على ما يكفي من الكتب وغيرها من مواد القراءة.
  儿童不能得到足够的书籍和其他阅读材料。
• واقترح توزيع مواد القراءة قبل بدء الدورة بفترة كافية.
  有人建议应在培训班开始时提前很长时间散发阅读材料。
• 224- تم في إطار برنامج التعليم وضع مواد للقراءة بعد عام 2002.
  2002年后，非正规教育方案编制了新的阅读材料。
• ولا ينبغي حرمان المحتجزين من مواد المطالعة وغير ذلك من أسباب الراحة الأساسية.
  不应当剥夺被拘留者阅读材料和使用其他基本设施的权利。
• وينبغي أﻻ يحرم المحتجزون من مواد للمطالعة وغير ذلك من أسباب الراحة اﻷساسية؛
  被拘留的人，不应剥夺向他们提供阅读材料和其它基本娱乐；
• 65- وأنشئت مراكز موارد خاصة بالمسنات توفر لهن مواداً للقراءة وأنشطة ترفيهية.
  为老年妇女设立了资源中心，向她们提供阅读材料和休闲娱乐活动。
• وشمل المشروع تنظيم سلسلة من حلقات العمل للتدريب على إنتاج البرامج الإذاعية ومواد القراءة.
  该项目包括举办关于制作无线电节目和阅读材料的一系列训练讲习班。
• وستتاح مواد التدريب والقراءات الأساسية بجميع لغات الأمم المتحدة التي تُرجمت إليها.
  同时，还将提供被译成所有联合国官方语文的培训教材以及背景知识阅读材料。
• وفي السودان وفانواتو، على سبيل المثال، أخذت المنظمات غير الحكومية تولي اهتماما خاصا لمعالجة مسألة ندرة مواد القراءة.
  例如，在苏丹和瓦努阿图，非政府组织特别注意解决阅读材料短缺问题。
• وتلاحظ بقلق خاص أن قلة المكتبات في الجزر الحلقية تقيد بشدة إمكانية حصول الأطفال على مواد للقراءة.
  它特别关切地注意到由于环礁上缺乏图书馆，儿童只能获得很少的阅读材料。
• ويلزم توفير التمويل الكافي لدعم تطوير أساليب تدريس لغة التلميذ الأصلية ومواد ونصوص محو الأمية.
  需要提供充足的资金，支持制定有关学生母语的教学方法，编写阅读材料及教程。
• )ج( تحسين فرص التعليم عن طريق تخفيض الرسوم المدرسية، وتحسين الهياكل اﻷساسية ومواد القراءة، وزيادة مرتبات المدرسين.
  (c) 通过降低学费、改善基础设施和阅读材料及提高教师工资的方式增加教育机会。