阐释 أمثلة على

• ونرفض أي تفسير آخر " .
  我们不接受任何其他阐释。
• لم يغيّر رأيه ولكنّه يتعاظم الجواب
  他没改变主意，只是阐释答案
• ويرد توضيح هذه الضمانات في المبادئ التالية.
  以下原则阐释了这些保障。
• ويرد توضيح هذه الضمانات في المبادئ التالية.
  下列原则阐释了这些保障。
• وبعد الاستماع إلى إيضاحات الأمانة العامة،
  听取了总秘书处的阐释，
• الإنجيل المقدس يخضع للتأويل،
  对圣经的阐释是有标准的
• في قاعة المحكمة أو كزميل أو حتى كرجل عادي في الشارع
  向同事和一般人阐释清楚
• فتنوع المسائل القانونية يتطلب توضيحات مضنية.
  各种法律问题需要大量的阐释工作。
• إعادة صياغة مفهوم الإعاقة
  残疾概念的重新阐释
• وتقدم الورقة الحالية تفاصيل إضافية عن بعض الأفكار.
  本文件进一步阐释了其中的一些想法。
• الذئاب تسحب الجثة بعيداً كما وصفتُ لكم الأمر!
  他的屍体被狼拖走了 彷佛阐释了我的观点
• وتمكن الفريق في تلك المناسبات من إيضاح الفارق.
  在那些场合，监测组均阐释了此种差别。
• وسيمثل عام 2005 لحظة حاسمة بالنسبة للأمم المتحدة.
  2005年将是阐释联合国特征的一年。
• ناقشت ورقة أهيرن الهياكل المتغيرة للمزارع.
  Ahearn的文件阐释了农场结构的变化。
• التقارير التي توضح العلاقة بين التربة والتحديات العالمية الرئيسية
  阐释土壤与全球重大挑战间关系的报告
• وتقترن بالمدونة تعليقات تفسر موادها.
  《守则》附有评注，进一步详细阐释了各项条款。
• والأمر يتعلق في الأساس بمسألة تفسير الصك المعين المعني بالأمر.
  这本质上是对所涉具体文书的阐释问题。
• تستخدم المبادئ التوجيهية التالية في تفسير الشرط (أ) أعلاه.
  下列准则旨在阐释上文(a)分段的要求。
• لم ؟ كان رأيك واضحا . وابليت بلاء حسنا
  你[当带]初已经阐释得很清楚了 干的很不错
• وستعمل إندونيسيا دون كلل من أجل نشر هذه الرسالة النبيلة.
  印度尼西亚将不遗余力阐释这一高尚意见。