防卫战 أمثلة على

• ستنضم فنلندا إلى الاتفاقية في عام 2012 وستدمر ألغامها الأرضية بحلول نهاية عام 2016.
  鉴于需守卫漫长的边界，使用地雷是巴基斯坦防卫战略的组成部分。
• ولا يمكن القبول بمبررات أي دولة نووية بأن حيازة وتطوير الأسلحة النووية هي جزء من استراتيجياتها الأمنية والدفاعية وضرورية لحفظ السلام العالمي.
  核国家可能会辩称，获取和开发核武器是安全与防卫战略的组成部分，是维护世界和平的必要条件。
• وهذه ظاهرة للدفاع عن النفس مبنية على مفهوم خاطئ ينظر فيه إلى الثقافة على أنها لا تتحرك ومن واجب العرب حمايتها ضد كل ما هو أجنبي.
  这是根据一个错误的前提而形成的防卫战略，就是错误地认为文化是静态的，所以必须加以保护，抵制任何外来事物。
• إن التهديد الناجم عن التلوث اﻹشعاعي الضخم والعالمي سيظل قائما طالما كانت هناك أسلحة نووية تشكل جزءا من استراتيجية دفاع الدول الحائزة على هذه اﻷسلحة.
  只要还有核武器，只要核武器还是拥有核武器国家防卫战略的组成部分，那么对整个世界、的大规模的放射性污染的威胁就将继续存在。
• بيد أن جميع المحاورين أجمعوا، بشأن إعادة التوحيد، على أنه سيكون من الأنسب إرجاء اتخاذ أي قرار وإحالة أمر ذلك إلى الرئيس الجديد بمجرد انتخابه، وإلى الإدارة الجديدة التي ستتحمل المسؤولية عن تحديد الاستراتيجية الدفاعية لكوت ديفوار.
  然而，关于统一问题，对话各方都赞成推迟，由选出的新总统和负责确定科特迪瓦防卫战略的新政府作出决定。
• والاحتفاظ بالترسانات النووية والإبقاء على الأسلحة النووية في مركز استراتيجيات ونظريات الأمن والدفاع لا يحمي أي بلد من البلاد التي تمتلك هذا النوع من الأسلحة من التهديدات القديمة والجديدة التي يواجهها هذا العالم اليوم.
  保留核武器以及将核武器置于安全与防卫战略与理论的核心位置，无法使任何拥有这些武器的国家免于当今世界所面临的各种新旧威胁。
• وامتثالا لاستراتيجية الأمن الوطني الكرواتية، فضلا عن استراتيجية الدفاع الكرواتية، طلبت هيئة القيادة الوطنية الكرواتية خلال عام 2003 تحقيق التكامل بين جميع القدرات الأمنية الوطنية في مجال مكافحة الإرهاب الدولي وأنشطة الجريمة المنظمة الداعمة له.
  根据克罗地亚国家安全战略及克罗地亚防卫战略，2003年克罗地亚国家指挥当局要求合并所有国家安全能力，打击国际恐怖主义和支持恐怖主义的有组织犯罪活动。
• استنادا إلى " قوة عام 2020 " ، وهي البيان الأبيض الاستراتيجي للحكومة بشأن الدفاع، فإن القوات المسلحة التيمورية تحرز تقدما، بدعم من الجهات المانحة الثنائية، وإلى حد أقل، بدعم من البعثة.
  在 " 2020力量 " (政府防卫战略白皮书)的基础上，并得到双边捐助者(在稍低的程度上、联东综合团)的资助，东帝汶国防军的发展正在取得进展。