阿什杜德 أمثلة على

• وأخذت السفينة بعد ذلك إلى أشدود دون وقوع حوادث.
  船只随后平安带往阿什杜德。
• (أ) إنهاء إجراءات الركاب في ميناء أشدود
  (a) 在阿什杜德港对乘客的处理
• وظلوا في الكبائن حتى وصولهم إلى ميناء أشدود.
  他们随后被关在船舱里，直至抵达阿什杜德港。
• ولم يُسمح لزوجته برؤيته خلال معظم الرحلة إلى أشدود.
  在前往阿什杜德的大部分时间里，不允许他的妻子去看他。
• وفي أشدود، أصابت الصواريخ معبداً وجُرح العديد من المصلِّين.
  在阿什杜德，一座犹太教堂被多枚火箭弹击中，许多做礼拜的人受伤。
• وأعلن المتحدث الرسمي بأنه تم أيضا بذل جهود لتشجيع رجال اﻷعمال الفلسطينيين على استخدام ميناء أسدود.
  发言人说,他们还鼓励巴勒斯坦商人利用阿什杜德港口。
• وقال أحد الركاب إنه قضى 20 ساعة داخل عربة في أشدود وفي السجن.
  一位乘客说，他在阿什杜德和监狱时在囚车里等了20个小时。
• تطالب بإطلاق سراح السفن والأفراد المشاركين في القافلة الذين تحتجزهم القوات الإسرائيلية في ميناء أشدود؛
  要求以色列部队释放被迫前往阿什杜德港的有关船舶和个人；
• وخلال الرحلة التي استمرت ثمان ساعات إلى أشدود لم تقيد أيديهم ووفر لهم الغذاء.
  在前往阿什杜德的8小时航程中，他们没有被铐，并得到了食品。
• 251- فُصل الركاب الذين يحملون الجنسية الإسرائيلية عن الركاب الآخرين عند الوصول إلى أشدود.
  在抵达阿什杜德后，具有以色列公民身份的乘客与其他乘客分别开来。
• ونتيجة لذلك، ارتفعت بشكل كبير أسعار نقل السلع الغذائية من ميناء أشدود الإسرائيلي إلى غزة(18).
  因此，从以色列阿什杜德港运往加沙的食物商品的运输价格大幅上涨。
• واضطلع بتدريب وتخطيط مكثفين، بما في ذلك إنشاء مركز للتعامل مع المحتجزين في ميناء أشدود.
  进行了深入的培训和计划，包括在阿什杜德港建立被拘留者处理中心。
• وقطع الصاروخ مسافة 35 كيلومتراً وانفجر في محيط مدينة أشدود، وهي مدينة رئيسية يقطنها أكثر من 000 200 نسمة.
  火箭射程约35公里，在阿什杜德、一个有20多万人的大城市附近爆炸。
• وتفيد آخر المعلومات، أن السفينة اقتيدت حاليا إلى ميناء أشدود، الذي يقع على بعد 40 كيلومترا إلى الجنوب من تل أبيب.
  根据最近的消息，这只船目前正驶向阿什杜德港口，在特拉维夫以南大约40公里。
• وأصيب المعتدى عليه، وهو سائق حافلة تقل العمال من قطاع غزة إلى أشدود، بجراح معتدلة الخطورة وأدخل المستشفى.
  受害者是一位将工人从加沙地带运往阿什杜德的公共汽车司机,受了中度的伤并被送入医院。
• وخلال الرحلة التي استمرت 12 ساعة حتى ميناء أشدود في إسرائيل، نقل ركاب إلى داخل السفينة وسمح لهم بالجلوس على المقاعد المتاحة.
  在前往以色列阿什杜德港的12个小时航程中，乘客被带入船舱，允许找地方坐下。
• ويتعارض ذلك مع تأكيد ركاب السفينة اقتحام السفينة بعد معارضتهم وبأنهم نقلوا إلى أشدود ضد رغبتهم.
  这与船上乘客的说法相抵触，据乘客说，以色列无视他们的抗议登船，并违背他们的意志将船带往阿什杜德。
• وأتساءل إن كان رد الفعل على العملية الدفاعية لإسرائيل مماثلا، لو حقق الهجوم على أشدود، بتقلبات القدر القاسية، أهدافه.
  我在想如果命运残酷地转个弯，阿什杜德的袭击达到其目标，对以色列自卫行动的反应还会是同样的吗？
• وبعد رفض الطلبات الإسرائيلية بتحويل مسار المركب، اقتحم المركب وأخذ إلى أشدود حيث ألقي القبض على الركاب وتم احتجازهم.
  以色列要求船只调头，但遭到拒绝，此后，以色列士兵登船将船只押往阿什杜德，乘客遭到逮捕和拘留。
• وخلال العمليات في غزة، أُغلقت المؤسسات التعليمية في سديروت وعسقلان وأشدود وعبر المناطق الواقعة ضمن مدى إطلاق الصواريخ.
  在加沙的历次行动期间，斯德罗特、阿什克伦和阿什杜德以及火箭弹火力范围内各地区的教育机构均被关闭。