阿富汗紧急信托基金 أمثلة على

• صندوق الطوارئ لأفغانستان التابع للأمم المتحدة
  联合国阿富汗紧急信托基金
• صندوق الأمم المتحدة للطوارئ لأفغانستان
  联合国阿富汗紧急信托基金
• صندوق أفغانستان اﻻستئماني لحاﻻت الطوارئ)ب(
  阿富汗紧急信托基金b
• الصندوق الاستئماني لحالات الطوارئ في أفريقيا
  阿富汗紧急信托基金
• الصندوق الاستئماني لحالات الطوارئ في أفغانستان
  阿富汗紧急信托基金
• الصندوق الاستئماني لعمليات الطوارئ في أفغانستان، التابع للبرنامج الإنمائي
  开发计划署阿富汗紧急信托基金
• الصندوق اﻻستئماني لبرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي لحــاﻻت الطوارئ في أفغانستان
  开发计划署阿富汗紧急信托基金
• (هـ) يمثلا تحويلا من الصندوق الاستئماني لحالات الطوارئ في أفغانستان.
  e 转自阿富汗紧急信托基金的款项。
• (ح) تشمل مبلغ 522 568 2 دولارا تم تحويله من التبرعات اليابانية للصندوق الاستئماني لحالات الطوارئ في أفغانستان إلى مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين.
  h 包括从阿富汗紧急信托基金转入难民专员办事处的日本捐款2 568 522美元。
• ومن هذه اﻵليات صندوق التبرعات اﻻستئماني لتقديم المساعدة في إزالة اﻷلغام، وصندوق الطوارئ اﻻستئماني ﻷفغانستان، والصناديق اﻻستئمانية المحددة القطر التابعة لبرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي، وبعضها مخصص على وجه التحديد لعمليات إزالة اﻷلغام في أنغوﻻ والبوسنة وكمبوديا وجمهورية ﻻو الديمقراطية الشعبية وموزامبيق.
  其中包括协助排雷自愿信托基金、阿富汗紧急信托基金和开发计划署针对具体国家的信托基金,其中有些专门用在安哥拉、波斯尼亚、柬埔寨、老挝和莫桑比克的排雷活动。
• )د( يمثل مجموع تسويات الفترة السابقة في الصندوق اﻻستئماني لوحدة اﻷمم المتحدة للحراسة، والصندوق اﻻستئماني لﻹغاثة اﻹنسانية في العراق، والكويت، ومناطق الحدود العراقية اﻹيرانية، وصندوق أفغانستان اﻻستئماني لحاﻻت الطوارئ، والصندوق اﻻستئماني ﻹعادة الخدمات اﻷساسية في سراييفو، والصندوق اﻻستئماني لحاﻻت الطوارئ في كمبوتشيا.
  d 这是联合国警卫队信托基金、向伊拉克、科威特和伊拉克－伊朗边界地区提供人道主义援助紧急信托基金、阿富汗紧急信托基金、恢复萨拉热窝基本公用事业信托基金和柬埔寨紧急信托基金前一时期调整数总额。