阿拉伯茶 أمثلة على
"阿拉伯茶" معنى
- ثلاث رحلات رسوم هبوط الطائرات الأخرى
运载阿拉伯茶叶的飞机着陆费 - الحافلات (لنقل القات والنقل العام)
客车(阿拉伯茶叶和公共运输) - لاستهلاك القات أثر اقتصادي كبير.
阿拉伯茶的消费具有相当大的经济影响。 - (ب) القات كمصدر دخل لشبكة التوزيع
(b) 阿拉伯茶作为经销网络的收入来源 - ومن المعتقد أن استهلاك القات بانتظام يؤدي إلى الاعتماد عليه.
据信,经常食用阿拉伯茶会成瘾。 - وينتشر تعاطي القات على نطاق واسع في بعض بلدان شرقي افريقيا.
在东部非洲一些国家,滥用阿拉伯茶叶现象较普遍。 - فمعظم أفراد الميليشيا يحتاج الواحد منهم إلى 1.75 دولار يوميا لاستهلاك القات.
大多数民兵每天需要1.75美元来买阿拉伯茶。 - ومعنى هذا أن 000 14 كيلو غرام من القات تُصدر يوميا إلى الصومال.
这意味着每天向索马里出口14 000公斤阿拉伯茶。 - ووفقا لأحد المصادر، تنطوي كثير من المعاملات على مبادلة الأسلحة بالقات.
一个消息来源表示,许多交易只是简单地以武器换阿拉伯茶叶。 - وفي تقدير محافظ يبلغ عدد تجار التجزئة القائمين بتوزيع القات 000 2 تاجر.
据保守估计,参与销售阿拉伯茶的零售商有2 000人之多。 - (أ) القات كمصـــدر إيــــراد لأمـــــراء الحرب الذين يملكون مهابط الطائرات ويتقاضون رسوم الهبوط
(a) 阿拉伯茶作为拥有简易机场和收取着陆费的军阀的收入来源 - ومن المحتمل أن عائدات تجارة القات وبيع الحشيش في البلدان الأجنبية تستخدم لشراء الأسلحة.
阿拉伯茶叶贸易和印度大麻在外国销售的收入可能用于购买军火。 - وتترتب على استهلاك القات مشاكل صحية تتصل بمكونه ذي التأثير العقلي. ذلك أن أوراق القات تحتوي على مادتي الكاثينون والكاثين.
阿拉伯茶的食用因其刺激精神的成分造成了健康问题。 - ومن الثابت أن مادة الكاثينون من المواد التي ترتفع بالنسبة لها احتمالات سوء الاستعمال.
阿拉伯茶叶中含卡西酮和去甲麻黄碱,已确定卡西酮极有上瘾的可能。 - وتبلغ قيمة 000 2 كيلو غرام من القات 000 7 دولار، أي 3.5 دولارات للكيلوغرام الواحد.
2 000公斤阿拉伯茶的价值为7 000美元,即每公斤3.5美元。 - ويرتبط استهلاك القات بعدد من المشاكل الاقتصادية والاجتماعية التي تؤثر على المستهلكين وعائلاتهم().
阿拉伯茶的消费与各种各样的社会和经济问题有关,影响到消费者及其家庭。 - توجد بالصومال شبكة جيدة التنظيم لتجار الجملة وتجار التجزئة المسؤولين عن توزيع القات في جميع أنحاء البلد.
索马里有一个负责在全国经销阿拉伯茶的组织周密的批发商和零售商网络。 - وقتلت السيدتان عندما أطلق عناصر من القوات الصومالية النار على حافلة صغيرة تنقل القات وذلك بقصد سرقته؛
当时,国民军士兵试图抢劫一辆小型巴士上的阿拉伯茶,遂向该巴士开火; - وقد قدرت بعض المصادر أن سكان الصومال ينفقون ما يصل إلى 000 300 دولار يوميا على القات الآتي من كينيا.
一些人士估计,索马里民众花在肯尼亚阿拉伯茶上的费用一天就多达300 000美元。 - (أ) اتُّهم أحد الموظفين وأُلقي القبض عليه بتهمة ارتكاب جناية تهريب مادة مخدرة (القات) عن طريق استخدام الحقيبة الدبلوماسية.
(a) 一名工作人员因使用外交邮袋走私麻醉物品(阿拉伯茶叶)的罪行受到起诉和逮捕。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3