阿拉克 أمثلة على

• بهمان أصغربور، مدير العمليات
  Behman Asgarpour，营运经理（阿拉克）
• بهمان أصغربور، مدير العمليات (آراك)
  Behman Asgarpour，营运经理（阿拉克）
• أراكس في قطارات خاصة.
  将阿塞拜疆人送去库拉 -- 阿拉克斯低地的专车上没有最基本的设施。
• شركة مصباح للطاقة (تتولى تموين مفاعل A40 للأبحاث - أراك)
  Mesbah能源公司（A40研究反应堆提供者-阿拉克）
• شركة مصباح للطاقة (تتولى تموين مفاعل A40 للأبحاث - أراك)
  Mesbah能源公司（A40研究反应堆提供者 -- -- 阿拉克）
• وألقت السلطات اللبنانية القبض على عدد من الأفراد ذوي الصلة بتفجيري عين علق.
  黎巴嫩当局已逮捕了与艾因阿拉克村炸弹爆炸事件有关的若干人员。
• وهي ستتطلب أيضا في نهاية المطاف مخزونات إضافية من اليورانيوم الطبيعي لمفاعل آراك الذي يعمل بالماء الثقيل.
  该国也将最终需要额外的天然铀储存用于其在阿拉克重水反应堆。
• وتتضمن الوثيقة مواصفات تقنية مفصَّلة لتصميم وشراء وإقامة النظم التي يشملها مجمَّع مفاعل آراك.
  文件包含构成阿拉克反应堆楼群的各系统设计、采购和施工详细技术参数。
• وجرى تحديد شركة تقنيات الصناعات الحديثة باعتبارها مسؤولة عن تصميم وتشييد مفاعل الماء الثقيل IR-40 في آراك.
  现代工业技术公司被指认为负责设计和建造阿拉克IR-40重水反应堆。
• ونوقشت المسألة مع الشباب في مؤتمرين عقدا في أكرا ووينيبيغ بشأن الأطفال المتأثرين بالحروب.
  在阿拉克和温尼伯举行的关于受战争影响的儿童问题的会议上与青年人讨论了这个问题。
• وأُرغم أطفال شعوب ' أراكمبوت` على الدراسة بمدارس تابعة للبعثات التبشيرية تقع بعيداً عن والديهم وأُجبروا على تعلم الإسبانية().
  阿拉克姆布特人的儿童不得不远离父母到寄宿学校就读，并被迫学习西班牙语。
• وعلى سبيل المثال، فإن شعوب ' أراكمبوت` في منطقة الأمازون ببيرو لم تعرب عن اهتمام يُذكر بجعل المدارس الداخلية ثنائية اللغة.
  例如在秘鲁的亚马孙地区，阿拉克姆布特人表示没有什么兴趣要使寄宿学校变成双语。
• وأسفرت تحاليل الحمض النووي التي أجرتها اللجنة في قضية عين علق عن نتائج مفيدة ذات صلة مباشرة بالفاعلين المحتملين.
  委员会在艾因·阿拉克案中进行的DNA分析得出了有意思的与可能作案者直接相关的结果。
• وفي هذه المرحلة، لم تُثبت بقوة أي صلات جنائية بين تفجيري عين علق وأي من القضايا الأخرى موضع التحقيق.
  在现阶段，还没有充分证实艾因阿拉克村炸弹爆炸事件和正在调查的任何其他案件有法证联系。
• 7- أما الدولة الألبانية القوقازية فتأسست في شمال أذربيحان في الألف الثالث قبل الميلاد، حيث كان يحدها نهر أراكسيس في الجنوب.
  公元前3000年，在阿塞拜疆北部建立了高加索阿尔巴尼亚国家，其南部以阿拉克斯河为界。
• سيد حسين حسيني (مسؤول في منظمة الطاقة الذرية الإيرانية ضالع في مشروع مفاعل البحوث الذي يعمل بالماء الثقيل في آراك)
  Seyyed Hussein Hosseini（参与阿拉克重水研究反应堆项目的伊朗原子能组织官员）
• وباستخدام الصور الساتلية واصلت الوكالة رصد أعمال الهندسة المدنية والبناء الجارية لمفاعل البحوث النووية الإيراني (IR-40) في أراك.
  原子能机构使用卫星图像，继续监测目前正在阿拉克进行的伊朗核研究反应堆（IR-40）的土木工程建造情况。
• وقيل إن حكم الإعدام نُفِّذ بأحدهم أمام المدخل الرئيسي للجامعة، وذلك بغية إشاعة جو من الخوف بعد المظاهرات التي قام بها طلبة جامعة آراك.
  据说，其中一人在阿拉克大学大门前被处决，据说是为了在最近该大学学生进行示威之后制造一种恐怖气氛。
• وتواصل اللجنة التحقيق في هذه المعلومات وغيرها من الخيوط ذات الصلة بالروابط المحتملة بين قضية عين علق والقضايا الأخرى في إطار ولاية اللجنة.
  委员会正在继续调查这个信息以及艾因阿拉克村案件与委员会任务范围内其他案件之间可能存在联系的其他线索。