陪产假 أمثلة على

• ويجري التركيز أيضا على مسألة إجازة الأبوة.
  同时也注重陪产假问题。
• مدّة إجازة الأمومة والأبوة والإجازة الوالدية
  产假、陪产假和育儿假时间
• وﻻ توجد أحكام خاصة تتعلق باﻹجازة الوالدية.
  没有就陪产假作出具体规定。
• زيادة مدة إجازة الأبوة (5 أيام)؛
  延长陪产假期限（延长5天）；
• (ب) الاعتراف رسميا بالحق في إجازة الأبوة؛
  (b) 正式承认陪产假权利；
• إجازة الأمومة وإجازة الأبوة وإجازة التبني
  产假、陪产假和收养假
• إجازة الأمومة والأبوة والإجازة الوالدية
  产假、陪产假和育儿假
• إجازة أبوة لمدة أسبوعين بعد الميلاد.
  产后陪产假为2周。
• يأخذ الرجال طواعية إجازة أبوة.
  男子很愿意休陪产假。
• جيد0 لأنكم إذا كنتم مهتمين بنوعية الحياة ومسائل الأبوة
  若要讲求生活品质想请陪产假
• وتنص هذه القوانين أيضاً على إجازة أبوة مدفوعة مقدارها سبعة أيام.
  还规定了7天的陪产假。
• وليست هناك إجازة والدية رسمية للأب.
  对丈夫来说，还没有正式的陪产假。
• استخدام الوالدين لإجازات الأمومة والأبوة والوالدية
  父母对产假、陪产假和育儿假的使用
• فإجازة الأبوة أضحت أكثر انتشاراً.
  陪产假越来越普及。
• إجازات الأمومة والأبوة والوالدية
  产假、陪产假和育儿假
• وتمديد فترة إجازة الأبوة للموظفين العموميين إلى سبعة أيام.
  把公务员的陪产假延长至7天。
• (أ) مرافقة الأم أثناء الولادة؛
  a) 规定在妇女分娩时给予男性陪产假；
• (ب) دراسة عن الإجازة الوالدية
  (b) 陪产假研究
• 146- ولا يمنح معظم الرجال إجازة أبوة في غانا.
  在加纳，大部分男子没有陪产假。
• إجازة الأمومة وإجازة الأبوّة.
  工作人员细则108.04，产假和陪产假。