集体农庄 أمثلة على

• العامﻻت والموظفات المشتغﻻت في المزارع الجماعية
  集体农庄女庄员
• فقد أصبحت جميع المزارع الجماعية السابقة مشروعات زراعية.
  所有原先的集体农庄都已成为农业企业。
• "حياة بدون معسكرات أشغال شاقة ومزارع جماعية"
  没有苦役，没有集体农庄，没有斯达汉诺夫运动
• نحن الآن سنتوقف لفترة في ما يسمونه الكيبوتز المزرعة الجماعية اليهودية
  好，各位 我们将在这个集体农庄稍做逗留
• معسكر الكيبوتز شالوم هذا ما ادعوه سلام؟
  斯坦恩集体农庄 - （希伯来语）再见！ 希伯来语是这么说的吧
• وفي اليوم التالي، أُطلق صاروخ آخر في اتجاه محيط كيبوتز نيريم.
  第二天，另一枚火箭弹射入该地区尼林集体农庄附近。
• ففي منتصف عام 1995، تم حل كافة المزارع الجماعية والمزارع الرسمية.
  从1995年年中开始，我国的所有集体农庄和国营农场都被取消。
• ففي منتصف عام 1995، تم حل كافة المزارع الجماعية ومزارع الدولة.
  从1995年年中开始，土库曼斯坦的所有集体农庄和国营农场都被取消。
• ولا بد أن تتوفر إعانات هامة لضمان استمرار القطاع الزراعي الذي تهيمن عليه المزارع الجماعية الموروثة عن العهد السوفياتي.
  农业部门以苏维埃时期的集体农庄为主，需要大量补贴来维持。
• وعبء العمل الرئيسي في المزارع التعاونية ومزارع الدولة وقع على عاتق النساء والشيوخ وصغار الشباب.
  集体农庄和国有农庄农活的主要负担落到了妇女、老年人和年轻人身上。
• المصاريف المنفقـة على قيام عمـال وموظفي الصناعة وأعضاء المزارع الجماعية بإدارة الممتلكات وتأمين التجهيزات والتأمينات في عام ١٩٩٠
  工业部门工人和职员、集体农庄庄员1990年用于料理家务的时间
• المصاريف المنفقـة على قيام عمـال وموظفي الصناعة وأعضاء المزارع الجماعية بإدارة الممتلكات وتأمين التجهيزات والتأمينات في عام ١٩٨٥
  表27 工业部门工人和职员、集体农庄庄员1985年用于料理家务的时间
• فقد قتل مدني إسرائيلي عن سن يناهز الأربعين سنة بعد أن أصابت قذيفة هاون منزله في كيبوتس كفار عزاه.
  一名40多岁的以色列平民在Kfar Aaza集体农庄的家中被一枚迫击炮弹炸死。
• ففي صباح ذلك اليوم، أطلقت ثلاثة صواريخ باتجاه غرب النقب، وسقط صاروخان آخران قرب مزرعة تعاونية جنوب أشكلون.
  上午，向内格夫西部发射了三枚火箭，另有两枚落在阿什凯隆以南的一个集体农庄附近。
• ويمكن للمرأة التي شاركت للحد الأدنى في العمل العام في مزرعة جماعية أن تضم، لأغراض المعاش التقاعدي، كل المدة التي عملتها.
  参加集体农庄公营事业劳动满最低期限的妇女，工作时期计入享受优惠养老金保障的工龄。
• وبلغ متوسط الأجر اليومي لعمال المزارع التعاونية (كولخوز)، في عام 2002، 6.5 دولارا (مقابل 11.8 دولارا متوسط الأجر على الصعيد الوطني).
  2002年集体农庄庄员的月平均工资为6.5美元（全国工资总指数为11.8美元）。
• (د) أنظمة تتعلق بخصخصة الأراضي التي تتولى زراعتها السوفخوزات والكولخوزات وغيرهما من المؤسسات الزراعية (مع منح بدلات في الحالات الخاصة)؛
  关于国营农场、集体农庄和其他农业企业种植的土地私有化的规定(特殊情况下发给补助金)；
• وسقطت صواريخ أخرى في حقل مفتوح قُرب كيبوتسات شانيتا ويارا وماتسوبا، بالقرب من الحدود اللبنانية.
  其他的火箭炮落在黎巴嫩边界附近Chanita Yaara和Matsuba集体农庄一带的空旷地点。
• . وكان واقعاً ضمن مداها مجتمعات محلية من قبيل سديروت والكيبوتسات المحيطة بها وبعض القرى المهمّشة في النقب منذ ذلك الحين.
  自那时以来，斯德罗特社区，附近的集体农庄和内盖夫的一些未能辨认的村庄都在射程附近。