零增长 أمثلة على

• وبوضوح، لا يكفي عدم النمو في الميزانية.
  零增长显然是不够的。
• سيناريو النمو الحقيقي بنسبة صفر٪ (2.5٪)
  实际零增长(2.5%)情景
• ولن يشكل هذا أي زيادة على المعدلات الحالية.
  与当期相比，这是零增长。
• ميزانية على أساس صفري
  方案A－零增长预算方案
• وهذه الميزانية هي في الواقع ذات نمو معدوم.
  事实上，这是一个零增长预算。
• ميزانية على أساس صفري؛
  （a） 零增长预算；
• سيناريو النمو الإسمي بنسبة صفر٪
  名义零增长情景
• (أ) تمثل التقديرات الصافية للميزانية العادية نموا حقيقيا صفريا؛
  (a) 经常预算概算净额为实际零增长；
• (أ) تمثل التقديرات الصافية للميزانية العادية نموا حقيقيا صفريا؛
  (a) 经常预算的概算净额为实际零增长；
• وقد قامت المقترحات على أساس مبدأ النمو الصفري للميزانية الإجمالية.
  概算是遵循整个预算零增长的原则编制的。
• وبالنسبة لعام 2003 تم توقع نمو صفري في الناتج المحلي الإجمالي.
  2003年预计国内生产总值为零增长。
• فمبدأ النمو المنعدم في الميزانية لا يتلاءم والقواعد الإدارية وتلك المتعلقة بالميزانية.
  零增长预算原则不符合行政和预算规则。
• ومن ثم فان الميزانية العادية المقترحة تجسّد نموا حقيقيا صفريا.
  因此，拟议的经常预算所反映的是实际零增长。
• ومن ثم فان الميزانية العادية المقترحة تمثل نموا حقيقيا صفريا.
  因此，拟议的经常预算所反映的是实际零增长。
• وشرح المراقب المالي اﻷهمية التي يمثلها تحقيق ميزانية للدعم صفرية النمو.
  财务主任解释了支助预算实现零增长的重要性。
• وينبغي أن يكون الهدف دائما هو نمو الميزانية العادية نموا صفريا.
  在任何情况下，其目标都应是实现总的零增长。
• وقال إن الاتحاد الأوروبي كان يفضّل أن يُتخذ قرار مبني على النمو الحقيقي الصفري.
  欧盟本来倾向于基于实际零增长的决定。
• ونجم النمو الصفري عن المحافظة على المستوى الحالي للملاك الوظيفي.
  经费零增长的原因是人员配备将维持在现有水平。
• ميزانية البرنامجية لسيناريو النمو ' ' الصفر`` خلال الفترة 2012-2013
  2012-2013年方案预算：零增长设想方案
• وأضاف أنه ينبغي العدول عن سياسة عدم حدوث زيادة اسمية في الميزانية العادية للأمم المتحدة.
  经常预算维持名义零增长的政策应放弃。