雷暴 أمثلة على

• عندما كان يمسك الجهاز الذي أنشأ العاصفة.
  手里拿着制造出雷暴的设备
• يمكنك استخدامها لإمساك السحابة الرعدية
  你可以用它捕捉雷暴云
• ما زلتِ ترسمين البرق، كما أرى.
  还在画雷暴啊
• كل مقاطعة شو تبقى تحت تحذير عاصفة رعدية شديدة.
  整个城镇处於严重的雷暴与警戒范围
• `٣` رصد العواصف الرعدية ؛
  ㈢ 监测雷暴；
• كلّ شيء إلكتروني سيقلّي. تفريغ الشحنات الاستاتيكيه في الجوّ سيخلق عواصف خارقة بها مئات
  静电释放 会在各地造成超级雷暴
• لقد اختفى هنالك بعض العواصف الرعدية المبعثرة هذا ما في الامر
  呃, 龙卷风正在消散 有分散的雷暴雨现象
• ...لا، الألة كانت مدفونة و لكن
  不,我说那机器 埋在地下, 与雷暴雨一起从天上下来,
• وخلال موسم الأمطار، يكثر هطول الأمطار المدارية وهبوب العواصف الرعدية وينهمر المطر بشكل فجائي لفترات قصيرة.
  雨季经常有骤雨及雷暴，并有短时间强降雨。
• وتتولد النبضات في سحب العواصف الرعدية على علو مرتفع (13-20 كلم).
  这些脉冲产生于高度较高（13至20公里）的雷暴云中。
• وبسبب تكرر العواصف الكهربائية في البلد، زادت تكلفة الصيانة بسبب الحاجة إلى زيادة اﻹصﻻحات المتكررة.
  又因为该国经常发生雷暴从而较常需要进行修理而使维修费进一步增加。
• تهدف هذه التجربة إلى استقصاء الظواهر البصرية المتصلة بالعواصف الرعدية والنشاط السيزمي في الغلاف الجوي والغلاف الجوي المتأيّن للأرض.
  调查地球大气层和电离层中与雷暴和地震活动有关的光学现象。
• وتنكبّ التجارب على استنباط طرائق لرصد نشاط العواصف الرعدية في مناطق خطوط العرض المنخفضة والمتوسطة ولبحث تألّق سماء الليل فوق المناطق ذات النشاط السيزمي؛
  进行实验，以设计在中低纬度监测雷暴活动的方法和调查地震频繁地区夜空发光现象的方法。
• 287- ولاحظت اللجنة أنه يمكن للسواتل أن توفر معلومات عن حالة المحيطات وعن احتمالات حدوث فيضانات أو جفاف أو عن الأعداد الكبيرة من العواصف الرعدية الشديدة.
  委员会注意到，卫星可提供有关海洋状况、水灾和旱灾可能性或频繁的强雷暴雨的资料。
• 21- وتحدث بولو دي أونديغرادو عن عبادة الشعوب الأصلية للشمس والنجوم والرعد والأرض، التي كانوا يدعونها " باتشاماما " .
  Polo de Ondegardo提到土着人崇拜太阳、星星、雷暴和称为Pachamama的地球。
• 26- وفي عام 2008، شرع المعهد في تنفيذ البرنامج الفضائي المعني بالمناخ الذي يهدف إلى إقامة نظام مستند إلى الإنترنت للإنذار بالعواصف الجيومغنطيسية.
  2008年，国家空间研究所着手实施空间气候方案，目的是利用互联网建立地球磁场雷暴报警系统。
• كما ان مختبر الاستشعار عن بعد والتحليل الحيزي كشف عددا من ظواهر الأرصاد الجوية، مثل العواصف الرعدية، وجبهات في الغلاف الجوي، وتشكّلات من الضباب الاشعاعي، وهبوب الفونة، ومنظومات غيميّة مختلفة.
  遥感和空间分析实验室探测气象现象，如雷暴、大气锋、辐射雾、焚风和各种云层系统。
• وتنكبّ التجارب على استنباط طرائق لرصد نشاط العواصف الرعدية في مناطق خطوط العرض المنخفضة والمتوسطة ولبحث تألّق سماء الليل فوق المناطق ذات النشاط السيزمي؛
  在实验过程中，对监测低纬度和中纬度的雷暴活动以及地震活跃地区夜空的发光度的方法进行了研究。
• وفي إطار برنامج مراقبة العواصف الرعدية الشديدة والنمذجة الإقليمية التابع لرابطة جنوب آسيا للتعاون الإقليمي، توفر الهند رادار دوبلر لرصد الأحوال الجوية للبلدان الأعضاء فيه.
  根据南亚区域合作联盟的严重雷暴观察和区域模型方案，印度正在为其成员国提供多普勒天气雷达服务。
• (أ) سواتل رصد الأرض التي تتَتَبَّع تطور الأعاصير والأعاصير المدارية، والرادارات الجوية التي تتَتَبَّع الزوابع والعواصف الرعدية والحمم البركانية والحرائق الكبرى التي تندلع في الغابات؛
  (a) 跟踪飓风和台风进展情况的地球观测卫星和跟踪龙卷风、雷暴和火山流出物及森林大火的气象雷达；