青年和体育部长会议 أمثلة على

• وإذ أخذ علما بقرار المؤتمر الإسلامي الأول لوزراء الشباب والرياضة بشأن مبادرة المؤتمر الإسلامي الأول للشباب في أذربيجان.
  注意到第一届伊斯兰青年和体育部长会议关于伊斯兰会议青年倡议的决议；
• وفي عام 2013، استضافت كاليدونيا الجديدة المؤتمر الثاني للشباب والرياضة في منطقة المحيط الهادئ والمؤتمر الثالث لوزراء الشباب والرياضة في أوقيانوسيا.
  2013年，新喀里多尼亚主办了第二次太平洋青年和体育大会以及大洋洲青年和体育部长会议。
• رحب مجددا بقرار حكومة المملكة العربية السعودية استضافة المؤتمر الإسلامي الأول لوزراء الشباب والرياضة وذلك بالتعاون مع الاتحاد الرياضي للتضامن الإسلامي.
  会议再次欢迎沙特阿拉伯王国政府提议与伊斯兰体育联合会合办第一次伊斯兰青年和体育部长会议。
• يعرب عن شكره للاتحاد الرياضي للتضامن الإسلامي على استضافته وتنظيمه لاجتماع الخبراء الحكوميين من أجل إعداد ورقة العمل التحضيرية لمؤتمر الإسلامي الأول لوزراء الشباب والرياضة.
  感谢伊斯兰体联主办并组织召开了政府专家会议，以编写第一届伊斯兰青年和体育部长会议的筹备工作文件。
• 8- يعرب عن شكره للاتحاد الرياضي للتضامن الإسلامي على استضافته وتنظيمه لاجتماع الخبراء الحكوميين من أجل إعداد ورقة العمل التحضيرية لمؤتمر الإسلامي الأول لوزراء الشباب والرياضة.
  8． 赞赏伊斯兰体联主办并组织召开了政府专家会议，以编写第一届伊斯兰青年和体育部长会议的筹备工作文件。
• ونقرر وضع برنامج لدعم تنقل الشبان الفرانكفوني، تحت رعاية الوكالة الدولية للجماعة الفرانكفونية، وبمشاركة مؤتمر وزراء الشباب والرياضة للبلدان الناطقة بالفرنسية.
  我们决定在法语国家组织政府间机构的主持下,同法语国家青年和体育部长会议合作,开设一个支持讲法语的青年流动的方案。
• أعرب عن شكره للاتحاد الرياضي للتضامن الإسلامي على استضافته وتنظيمه لاجتماع الخبراء الحكوميين من أجل إعداد ورقة العمل التحضيرية للمؤتمر الإسلامي الأول لوزراء الشباب والرياضة.
  会议感谢伊斯兰团结体育联合会主办并组织政府间专家会议，以便制订出第一次伊斯兰青年和体育部长会议行动计划。
• ودعا المؤتمر، وهو يشير إلى ضرورة زيادة إشراك المجتمع المدني في عملية التكامل، اتحاد شباب غرب أفريقيا ومؤتمر وزراء الشباب والرياضة إلى مواءمة برامجهما لضمان مشاركة الشباب مشاركة فعلية في أنشطة التكامل الإقليمي.
  会议回顾有必要进一步争取民间社会参与一体化进程，请西非青年联盟及青年和体育部长会议协调彼此的方案，以便青年有效参与区域一体化的工作。
• 126- بارك النشاطات التي نفذها الاتحاد الرياضي للتضامن الإسلامي عام 2005م، وأهمها المؤتمر الإسلامي الأول لوزراء الشباب والرياضة ودورة ألعاب التضامن الإسلامي الأولى.
  会议欢呼伊斯兰团结体育联合会（伊斯兰体联）在2005年开展的活动，其中最重要的活动是举办伊斯兰青年和体育部长会议（青体部长会议）和第一届伊斯兰团结运动会。
• يعرب عن شكره للأمانة العامة للاتحاد الرياضي للتضامن الإسلامي عن الإعداد لتنفيذ جميع أنشطة الاتحاد المختلفة والتي على رأسها ألعاب التضامن الإسلامي الأولى والدورة الأولى للمؤتمر الإسلامي لوزراء الشباب والرياضة والاجتماعات المختلفة وكذلك الدورات التدريبية والبطولات الرياضية.
  表示感谢伊斯兰团结体育联合会总秘书处筹办联合会各项活动，主要是第一届伊斯兰团结运动会和第一届伊斯兰青年和体育部长会议及各种会议、培训班和体育锦标赛。
• يرحب بجميع القرارات الصادرة عن الدورة الأولى للمؤتمر الإسلامي لوزراء الشباب والرياضة وحث جميع الدول الإسلامية على تفعيل هذه القرارات والتعاون مع الأمانة العامة لمنظمة المؤتمر الإسلامي والاتحاد الرياضي للتضامن الإسلامي لوضع الاستراتيجيات والخطط اللازمة بغية الوصول إلى الأهداف المنشودة.
  欢迎第一届伊斯兰青年和体育部长会议通过的所有决议，并敦促所有伊斯兰国家执行决议并与伊斯兰会议组织总秘书处和伊斯兰团结体育联合会合作，制定必要的战略和计划，以实现所有希望的目标。