青年咨询理事会 أمثلة على

• ويٌشجع الشباب ذوو الإعاقة على المشاركة في المجلس الاستشاري للشباب التابع لحكومة إقليم العاصمة الأسترالية.
  鼓励残疾青年人参加首都地区政府的青年咨询理事会。
• ونتيجة لذلك، اعتُمد النظام الأساسي بالاجماع من قبل ممثلي المجلس الاستشاري لشؤون الشباب.
  通过这一工作，青年咨询理事会的各区域代表一致通过了章程。
• وسيتفاعل هذا الفريق العامل مع برنامج الأمم المتحدة للبيئة (اليونيب) ومجلسه الاستشاري لشؤون الشباب.
  此一工作组将同联合国环境规划署以及青年咨询理事会进行合作。
• وقد أنشأت مجلساً استشارياً وطنياً للشباب والمعهد الماليزي المعني بالبحوث في مجال تنمية الشباب.
  马来西亚成立了一个全国青年咨询理事会和马来西亚青年发展研究所。
• وتخصص في مجلس " تونزا " الاستشاري للشباب أربعة مقاعد (مستشاران ومستشاران معاونان) لممثلي منظمات الشعوب الأصلية.
  关爱青年咨询理事会为土着青年组织的代表保留了四个职位（二名顾问和二名助理顾问）。
• يواصل مجلس تونزا الاستشاري للشباب مزاولة دوره الناشط في إطلاع برنامج الأمم المتحدة للبيئة على أفضل الطرق لإشراك الشباب.
  关爱青年咨询理事会继续发挥积极的作用，就如何更好地动员青少年向环境署提供咨询。
• ولمنظمة " متحدون " مركز مشارِك في مجلس أوروبا؛ وهي عضو منتخب في المجلس الاستشاري للشباب التابع لمجلس أوروبا.
  联合起来促进文化间行动具有欧洲委员会的参与地位，是欧洲理事会青年咨询理事会的当选成员。
• وفي عام 2009 أيضاً، أنشئ المجلس الاستشاري للأطفال والشباب بصفته مؤسسة إضافية على المستوى الوطني لتمثيل مصالح الأطفال والشباب.
  也是在2009年，儿童和青年咨询理事会成立，这是在国家一级代表儿童和青年利益的又一机构。
• واتفق الفريق العامل الجامع على أنه يمكن منح هذا المجلس صفة مراقب لدى لجنة استخدام الفضاء الخارجي في الأغراض السلمية.
  全体工作组一致认为，可赋予青年咨询理事会和平利用外层空间委员会观察员的地位。 E. 世界空间周
• 21- بدأت الأفرقة العاملة التابعة للمجلس الاستشاري لشؤون الشباب عملها مباشرة بعد اليونيسبيس الثالث بعقد ملتقيات لاجراء مناقشة فعلية بشأن موقع المجلس على شبكة الانترنيت.
  青年咨询理事会的各工作组在第三次外空会议不久，便通过理事会网页上的虚拟讨论论坛开始了工作。
• ويواصل اليونيب إتاحة الفرص لأعضاء مجلس تونزا الشبابي الاستشاري لحضور دورات مجلس الإدارة كمراقبين.
  环境署继续为 " 关爱 " 青年咨询理事会的成员提供作为观察员出席理事会会议的机会。
• ومن بين مبـادرات البرنامج الأخرى المجلس الاستشاري للشباب التابع للبرنامـــج الذي يعمل بنشاط في جميع ميادين الشباب والبيئة بما في ذلك المسائل البيئية.
  环境规划署的其他积极行动包括环境规划署青年咨询理事会，在青年和环境各领域，包括森林问题做出努力。
• وعمل أعضاء منظمة الأود الأمريكية أيضا في المجلس الاستشاري للشباب التابع برنامج الأمم المتحدة للبيئة.
  " 使美国可持续 " 组织成员还在联合国环境规划署（环境规划署）青年咨询理事会任职。
• وتم الشروع، منذ عام 1999، في وضع استراتيجية استهلاك مستدام للشباب، بالتعاون مع المجلس الاستشاري التابع لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة واللجنة المعنية بالتنمية المستدامة.
  自1999年以来，已与环境署青年咨询理事会和可持续发展委员会合作发起了青年可持续消费战略的编制工作。
• ولدى وزير الدولة لشؤون الشباب مجلس استشاري للشباب، ومكتب لدعم اﻷبحاث والتخطيط، ومعهد للشباب البرتغالي، ومكتب للخدمات اﻻجتماعية والمعارضين ﻷسباب تتعلق بالضمير.
  青年事务国务秘书主管一个青年咨询理事会、支助研究和规划事务处、葡萄牙青年研究所、以及社区服务和拒服兵役者事务处。
• وفي نهاية الندوة، أعلن المشاركون عن انتهاء الصفة المؤقتة للمجلس الاستشاري لشؤون الشباب وعن انشاء المجلس الاستشاري لجيل الفضاء التابع لبرنامج الأمم المتحدة للتطبيقات الفضائية بصورة رسمية.
  在讨论会结束时，与会者宣布结束青年咨询理事会的临时地位，正式建立联合国空间应用方案空间新一代咨询理事会。
• ويمثل مجلس تونزا الاستشاري للشباب في أوروبا حالياً شباب أوروبا في اللجنة الأوروبية للبيئة والصحة وفرقة العمل التابعة لخطة العمل بشأن البيئة والصحة للأطفال من أجل أوروبا.
  目前关爱青年咨询理事会的欧洲成员代表欧洲青年参加欧洲环境与卫生委员会以及欧洲儿童环境与卫生行动计划工作组。
• وقد أنيطت بمجلس تونزا الاستشاري للشباب والمجالس الصغرى لمؤتمرات الأطفال التابعة لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة بمسؤولية اتخاذ القرارات بشأن الموضوعات والنواتج وأنواع المناقشات التي تجري أثناء مؤتمرات تونزا والعمليات الشبابية الأخرى.
  关爱青年咨询理事会和环境署儿童会议各初级委员会负责就关爱会议和其他青年进程中应举行的讨论的主题、结果和类型作出决定。
• كما شارك مجلس تونزا الاستشاري للشباب لأوروبا في مناقشات اجتماع المائدة المستديرة الوزاري أثناء المؤتمر الوزاري الرابع المعني بالبيئة والصحة المعقود في بودابست والذي ساهم بشكل بارز في المداولات.
  欧洲关爱青年咨询理事会还参加了在布达佩斯举行的第四次环境与卫生问题部长级会议的部长圆桌讨论，并在会上的辩论中作了大量的发言。