非正义的 أمثلة على

• ،مثل كونستنتينوبول او روما قبلها
  整个城市已经变成 苦难和非正义的温床
• وهذا الظلم أدى إلى نشوب أربع حروب.
  这一非正义的结果造成了四次战争。
• عن ماذا تبحث ؟
  战胜非正义的方法
• ولا توجد عدالة ولا قانون في ذلك التفسير.
  这种解读是非正义的，是不符合法律的。
• ولم يعرف أن أي نصر غير شريف قد حقق سلاماً دائماً.
  从没有一个非正义的胜利能够带来持久和平。
• ولا يمكن بناء أمن جماعي على حقل عالمي من ألغام الفقر والظلم.
  在布满贫穷和非正义的全球雷区里，永远不可能建立起集体安全。
• ولكن حين يتراكم الظلم إلى حد أن يولِّـد اليأس والإحباط، فإنه يتحول إلى بارود متفجر.
  但是，一旦非正义的积聚导致了绝望，就会出现爆炸性局面。
• والمعركة التي نخوضها اليوم معركة مع العواقب المترتبة على الفقر والجهل والظلم.
  我们今天所领导的斗争是一场与贫困、无知和非正义的后果进行的斗争。
• وترجو غينيا أن ينضم المجتمع الدولي إليها في إدانة هذا العدوان الجائر دون تحفظ.
  几内亚呼吁国际社会与几内亚一道，毫无保留地谴责这种非正义的侵略。
• ولا محالة أن حملة الافتراء الرامية إلى تبرير الغزو والظلم من خلال مختلف الذرائع الزائفة ستستمر.
  毫无疑问，利用各种虚假的借口来掩饰侵略和非正义的撒谎行为还将继续。
• أما المحتل الغاصب الظالم فإن لـه الحق في الدفاع عن نفسه كي يتمكن من دعم استعماره وتوطيد احتلاله.
  对于非正义的占领者来说，它有自卫的权利，从而能够巩固其占领和殖民。
• إنه رمز للشجاعة في وجه العنف والبطولة في وجه الموت والكرامة في وجه الإهانة والشهامة في وجه الظلم.
  他是敢于直面暴力、英勇面对死亡、以尊严面对屈辱、以宽容大度回应非正义的象征。
• كذلك أسهم الإحساس بالظلم وبازدواجية استخدام المعايير، وعدم مراعاة القانون الدولي، وحالات الاحتلال والقمع، في خلق مناخ مفعم بالتوتر.
  对非正义的认知、使用双重标准、无视国际法，以及占领和压迫等情况，均造成了紧张的气氛。
• وقال إنه إذا لم يوضع حد لهذا الحيف، الذي يتناقض مع مبادئ القانون الدولي المتعارف عليها، فإن دولة نامية أخرى ستقع ضحية لمثل هذه المعاملة.
  这种非正义的做法如不予以制止,另一个发展中国家就将成为同样待遇的下一个受害者。
• فعندما لا ينهض الخيّرون للذود عن الحمى، يقلب الأشرار غلبة الظلم إلى نصر ' عادل`. "
  在那些不是由好人扞卫的地方，坏人就会把非正义的胜利说成是 " 正义的 " 。
• إننا لا نريد انتكاسة جديدة لتلك الجهود، ولذلك يجب أن نسمي الأشياء بأسمائها، وأن ننعت المعتدي بالظلم، وننظر في حقيقة الأمور ومسببات النزاع الحقيقية، لا أن نحوم حولها في هيبة من أن نواجه تلك الحقيقة.
  我们应实话实说。 我们应把侵略者称为是非正义的。 我们应找到冲突继续存在的根源。
• إن البيان الإسرائيلي يأتي في إطار حملة تضليل شاملة تقوم بها حكومة إسرائيل لتحويل حق الشعب الفلسطيني إلى باطل، كما يظنون مخطئين.
  以色列的发言是以色列政府的全面虚假宣传运动的又一项内容，其目的是使巴勒斯坦人的正义事业看起来是非正义的。
• لقد فقدنا جميعا زعيما روحيا عظيما، وزعيما عالميا معروفا بندائه الدؤوب بغرض الاحترام للكرامة الإنسانية وبمكافحته الظلم الاجتماعي.
  我们都失去了一位伟大的精神领袖、一位世界领导人，他孜孜不倦地呼吁维护人的尊严以及他消除社会非正义的努力，为世人所知。
• وهنا يؤكد وفدي من جديد أن السبب الجذري للصراع داخل الدول وفيما بينها يمكن التماسه في الظلم الواقع على الأعضاء الضعفاء في المجتمع الدولي من أعضائه الأقوياء.
  我国代表团在这方面重申，各国国内和国家之间的冲突的根源可以在强国对国际社会的中弱国实行的非正义的情况中找到。