非洲大学 أمثلة على

• شبكة إنعاش الجامعات ومؤسسات البحوث الأفريقية
  振兴非洲大学和研究机构的网络
• فتسع عشرة جامعة أفريقية هي أعضاء في المعهد الافتراضي.
  19所非洲大学是虚拟研究所的成员。
• تأصيل البيئة والاستدامة في برنامج شراكة الجامعات الأفريقية
  将环境和可持续性作为主流纳入非洲大学伙伴关系方案中
• عضو، المجلس التنفيذي، رابطة الجامعات الأفريقية (1984-1993)
  成员，执行委员会，非洲大学协会（1984-1993年）。
• 43- واصل المعهد الإلكتروني للأونكتاد تعزيز التعليم والبحوث في مجال التجارة والتنمية في الجامعات الأفريقية.
  贸发会议虚拟机构继续加强非洲大学里的贸易和发展教学和研究。
• وتجري حالياً مناقشات مع عدة جامعات أفريقية أخرى فيما يتعلق بإمكانية مشاركتها في المعهد الإلكتروني.
  目前正在与几个其他非洲大学讨论它们参与虚拟机构的可能性问题。
• دونالد إيكونغ )نيجيريا(، أستاذ وأمين عام، رابطة الجامعات اﻷفريقية، أكرا، غانا
  Donald Ekong(尼日利亚),教授、加纳阿克拉非洲大学协会秘书长
• وأطلق برنامج الأمم المتحدة للبيئة برنامج الشراكة من أجل تعميم مراعاة المنظور البيئي والاستدامة في الجامعات الأفريقية.
  环境署发起了将环境和可持续性纳入非洲大学伙伴关系方案主流的活动。
• وعلاوة على ذلك، ستوضع برامج لتدريس اللغة الإسبانية في عدة جامعات أفريقية، من خلال مبادرة أولاس سرفانتس.
  此外，通过奥拉·塞万提斯倡议，在若干非洲大学开设西班牙语教学课程。
• 43- أسهم المعهد الافتراضي للأونكتاد في تعزيز أعمال التدريس والبحوث المتصلة بالتجارة والتنمية في الجامعات الأفريقية.
  贸发会议虚拟研究所为非洲大学加强贸易和发展相关教学及研究做出了贡献。
• عضو، لجنة الأمناء الاستشارية، معهد السلام والقيادة والحكم (جامعة أفريقيا، زمبابوي) (2001-)
  成员，咨询董事会，和平研究所，领导和施政(非洲大学，津巴布韦)(2001年-)。
• جامعة ماكيريري (1968-1974) وأستاذ فاحص خارجي في العديد من الجامعات الأفريقية.
  客座讲师 -- -- 马凯雷雷大学（1968-1974年）以及许多非洲大学的外聘主考人。
• وهناك جامعتان بين الأعضاء المؤسسين لهذا المعهد، هما جامعة موريشيوس وجامعة دار السلام، جمهورية تنزانيا المتحدة.
  两所非洲大学----毛里求斯大学和达累斯萨拉姆大学是虚拟机构的创始成员。
• وفي مجال بناء القدرات، أعدّ مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية (الأونكتاد) مواد للجامعات الأفريقية حول اقتصاديات إنتاج السلع الأساسية والتجارة.
  在能力建设方面，贸发会议为非洲大学编写了商品生产和贸易经济学材料。
• وعلاوة على ذلك، لا توجد جامعة أفريقية واحدة من بين المؤسسات التي وقعت مذكرات تفاهم مع إدارة شؤون الجمعية العامة والمؤتمرات.
  此外，在同大会和会议管理部签署了谅解备忘录的机构中没有一个是非洲大学。
• أشرفتُ على بحوث بعض الطلاب وامتحنتُ بصفة خارجية بعض الطلاب الذي يسعون لنيل شهادة الماجستير في القانون الدولي في الجامعة الأفريقية بالخرطوم
  在喀土穆非洲大学对研究生进行国际法方面的指导和对硕士学位学生进行考试
• غلام محمدباي (موريشيوس)، الأمين العالم لرابطة الجامعات الأفريقية؛ والرئيس السابق للرابطة الدولية للجامعات
  Goolam Mohamedbhai(毛里求斯)，非洲大学协会秘书长；国际大学协会前任主席
• باحث مقيم، مؤسسة فورد، جوهانسبورغ، جنوب أفريقيا؛ اﻷمين العام السابق ﻻتحاد الجامعات اﻷفريقية، أكرا، غانا؛ نائب سابق لرئيس جامعة بورت هاركورت، نيجيريا
  南非约翰内斯堡福特基金会驻会学者; 加纳,阿克拉,非洲大学协会前任秘书长;
• باحث مقيم، مؤسسة فورد، جوهانسبورغ، جنوب أفريقيا؛ اﻷمين العام السابق ﻻتحاد الجامعات اﻷفريقية، أكرا، غانا؛ نائب سابق لرئيس جامعة بورت هاركورت، نيجيريا
  南非约翰内斯堡福特基金会驻会学者; 加纳,阿克拉,非洲大学协会前任秘书长;
• وتعكف حاليا مجموعة أساسية من الجامعات الأفريقية على العمل من أجل التوصل إلى نهج مشترك لإرساء برامج تعليمية لتحصيل درجة الماجستير في هذا المجال.
  一组核心非洲大学正在共同努力，以确定设立相关硕士学位课程的共同办法。