非洲死亡 أمثلة على

• وتحدث معظم الوفيات في آسيا، لكن خطر الوفاة الأعلى هو في أفريقيا.
  多数死亡发生在亚洲，但是在非洲死亡风险最高。
• وتتسبب أمراض الإسهال وحدها في 8.5 في المائة و 7.7 في المائة من جميع الوفيات في آسيا وأفريقيا، على التوالي.
  仅腹泻就导致亚洲和非洲死亡总人数的8.5%和7.7%。
• وتسبب الأمراض المعدية والأمراض الطفيلية نحو 52 في المائة من جميع الوفيات في أفريقيا مقابل نحو 2 في المائة في أوروبا.
  传染病和寄生虫病致死人数，约占非洲死亡总人数的52％，而在欧洲则约为2％。
• ومن بين العدد الاجمالي البالغ 9.6 مليون نسمة من المتوفين في منطقة أفريقيا جنوبي الصحراء الكبرى منذ بداية انتشار الوباء، كان عدد المتوفين في شرق أفريقيا وأفريقيا الجنوبية 9.2 مليون نسمة.
  自艾滋病开始流行以来在撒哈拉以南非洲死亡的960万人中，有920万是在东部和南部非洲。
• وأتاحت هذه الجلسة للمجلس فرصة لدراسة التعاريف المتعلقة بالأمن في ضوء هذا الوباء الذي يودي بحياة أعداد من الأفارقة سنويا تزيد عما تحدثه جميع الصراعات التي تشهدها المنطقة مجتمعة.
  这次会议使安理会有机会审查安全的定义，原因是这种流行病每年造成的非洲死亡人数超过该区域所有冲突造成的死亡。
• وإذ تدرك ضرورة قيام البلدان التي توجد فيها الملاريا بشكل مستوطن بتطبيق استراتيجية حديثة لمكافحة هذا المرض الأشد فتكا من بين أمراض المناطق المدارية والذي يتسبب في أكثر من مليون حالة وفاة في العالم يحدث مليون منها تقريبا في أفريقيا،
  意识到疟疾流行的国家必须采取新战略同这种疾病进行斗争，因这种疾病是所有热带疾病中最致命的疾病，在全世界造成100多万人的死亡，在非洲死亡的就有100万人左右，